Er reichte das Papier an Dr. Martin Delmas weiter, der es überflog und mit großen Augen zu Élodie hinübersah.

— Médecine de l’avant – Chirurgie de sauvetage en zone de combat, las Martin laut vor und sah dann den Juristen an. Wissen Sie, was das bedeutet? Frau Morel hat eine staatliche Sonderzulassung des Verteidigungsministeriums für lebensrettende invasive Notfalleingriffe unter Extrembedingungen. Sie hat in den letzten fünf Jahren wahrscheinlich mehr Thoraxdrainagen gelegt als unsere gesamte pädiatrische Abteilung zusammen. Nach Artikel L.4163-7 des Gesetzbuches über das öffentliche Gesundheitswesen und dem Grundsatz der unterlassenen Hilfeleistung bei unmittelbarer Lebensgefahr war sie nicht nur berechtigt, sondern gesetzlich verpflichtet zu handeln, da sie die am höchsten qualifizierte Person für diesen spezifischen Handgriff im Raum war!

Madame Valéry nahm das Dokument mit spitzen Fingern entgegen. Während sie das Siegel des Verteidigungsministeriums anstarrte, wechselte ihre Gesichtsfarbe von blass zu einem tiefen Rot.

— Und was Ihren Disziplinarausschuss betrifft, fügte Julien ruhig hinzu, so werde ich am Montagmorgen persönlich mit dem Justiziar der Marinepräfektur daran teilnehmen, falls Sie diese Suspendierung nicht in den nächsten fünf Minuten zurückziehen. Außerdem denke ich, dass die Lokalpresse von Var-Matin brennend daran interessiert wäre zu erfahren, wie das Krankenhaus Sainte-Musse eine hochdekorierte Veteranin der Spezialeinheiten bestraft, weil sie das Kind eines Marineoffiziers vor dem Ersticken bewahrt hat.

Fünf Sekunden lang herrschte absolute Stille auf dem Flur. Der Jurist sah Madame Valéry an. Madame Valéry sah auf das Schreiben des Admirals, dann auf Dr. Delmas, der entschlossen nickte, und schließlich auf Mireille, die bedeutungsvoll auf ihr Telefon tippte.

— Es… es scheint hier ein bedauerliches Informationsdefizit bei der Einstellung gegeben zu haben, sagte der Jurist schließlich steif und nahm das Dokument nicht einmal mehr in die Hand. Angesichts der uns nun vorliegenden Sonderqualifikationen von Frau Morel und der Bestätigung durch Oberarzt Dr. Delmas betrachten wir den Vorgang als medizinisch gerechtfertigte Notfallmaßnahme im Rahmen der Amtshilfe. Die vorläufige Freistellung ist hiermit gegenstandslos.

Ohne ein weiteres Wort drehten sich der Jurist und die Pflegedienstleiterin um und gingen mit schnellen Schritten den Korridor hinunter in Richtung Aufzüge.

Dr. Martin Delmas atmete tief aus, trat auf Élodie zu und legte ihr eine Hand auf die Schulter.

— Oberleutnant, was? sagte er mit einem schiefen, respektvollen Lächeln. Kein Wunder, dass du mir beim Nähen von Platzwunden immer so kritisch auf die Finger geschaut hast. Nimm dir das Wochenende frei, Élodie. Am Montag reden wir mit der Direktion über eine Höherstufung deiner Stelle in der Notaufnahme.

Als Martin gegangen war, blieben nur Julien, Mireille und Élodie auf dem Flur zurück.

Élodie stand noch immer mit ihrem Seesack in der Hand da. Zum ersten Mal sah Julien, wie der eiserne Schutzwall um sie herum wirklich fiel. Ihre Augen füllten sich mit einem feuchten Schimmer, den sie rasch wegblinzelte.

— Warum haben Sie das getan? fragte sie leise und sah abwechselnd Julien und seine Mutter an.

Mireille trat langsam auf die junge Frau zu. Sie griff in ihre Tasche, zog den braunen Briefumschlag mit den Sorgerechtsdokumenten ihrer Anwältin hervor, betrachtete ihn einen Moment lang – und warf ihn dann entschlossen in den großen Metalleimer für Aktenvernichtung neben dem Schwesternpult.

— Weil mein Sohn heute gelernt hat, dass man seine Schlachten dort schlagen muss, wo die Menschen sind, die man liebt, sagte Mireille mit ungewohnter Milde. Und weil es in dieser Familie offenbar Tradition wird, dass sture Soldaten erst dann um Hilfe bitten, wenn es fast zu spät ist.

Sie lächelte Élodie warm an, drückte kurz den Arm ihres Sohnes und ging langsam zurück in Richtung des Aufzugs zur Kardiologie.

— Ruh dich aus, Julien, rief sie über die Schulter. Ich komme morgen früh wieder. Als Großmutter, nicht als Klägerin.

TEIL 6: Ein Hafen bei Flut

Später an diesem Abend war es still im Zimmer 4 der Überwachungsstation. Das gleichmäßige, beruhigende Grün der Kurven auf dem Monitor war das einzige Licht im Raum, abgesehen vom fernen Schein der Straßenlaternen von Toulon, der durch die Jalousien fiel.

Léa war kurz vor zwanzig Uhr aufgewacht. Die kleine Drainage in ihrer Seite war gut gepolstert, und zum ersten Mal seit Tagen atmete sie tief, frei und ohne das quälende Rasseln in der Brust. Als sie gesehen hatte, dass ihr Vater auf dem Stuhl links neben ihrem Bett saß und Élodie – noch immer in ihrem grauen Zivilpullover – am Fußende des Bettes stand, hatte sich ein breites, müdes Lächeln auf ihrem Gesicht ausgebreitet.

— Bist du immer noch da, Papa? hatte sie geflüstert.

— Immer noch, mein Schatz. Und ich gehe auch morgen nicht weg. Und nächsten Monat auch nicht.

Léa hatte ihre kleine Hand ausgestreckt, bis sie Élodie am Ärmel berührte.

— Élodie hat gesagt, du hast ein großes Schiff. Aber sie hat gesagt, dass Kapitäne manchmal den Anker werfen müssen, wenn das Wetter zu stürmisch ist.

Julien hatte über das Bett hinweg Élodie angesehen.