Guardai nello specchietto retrovisore. La berlina nera non mi aveva seguito sul viale principale; aveva svoltato nella direzione opposta. Non volevano farmi del male fisicamente — almeno non ancora. Volevano solo farmi sapere che erano un passo avanti a me e costringermi a correre in ufficio, nel panico, mentre loro ripulivano tutto.
Ma Arthur aveva fatto un errore di calcolo. Aveva sottovalutato me, e soprattutto aveva sottovalutato la bambina seduta sul sedile posteriore.
“Papà”, disse Nora con una vocina sottile ma incredibilmente lucida. “Quell’uomo cattivo che era in cucina con Vanessa… quando parlava con lei, l’ho sentito dire una parola strana.”
“Che parola, tesoro?” chiesi, tenendo d’occhio la strada illuminata dai lampioni.
“Ha detto Ginevra. Ha detto che appena tu avessi firmato, i soldi sarebbero andati a dormire a Ginevra prima di mezzanotte.”
Strinsi il volante così forte da farmi sbiancare le nocche. I trasferimenti internazionali ad alto volume verso le banche svizzere tramite il nostro protocollo aziendale richiedevano una doppia autenticazione biometrica e una chiave hardware fisica per superare il blocco antiriciclaggio. Vanessa avrebbe dovuto ottenere la mia firma sulla procura per bypassare la mia parte di autorizzazione legale, usando poi le credenziali finanziarie di Arthur per completare l’operazione.
Senza la firma di Vanessa, come potevano dire che non avevano più bisogno di me?
A meno che…
Un brivido ghiacciato mi percorse la schiena. L’impronta digitale e la scansione vocale.
Due settimane prima, Arthur aveva insistito per aggiornare il sistema di sicurezza interno dell’azienda. Mi aveva fatto registrare una serie di frasi campione e depositare le mie impronte digitali su un nuovo terminale “di backup” nel suo ufficio, sostenendo che i vecchi server stessero dando errori di sincronizzazione. Non era un backup. Aveva clonato i miei dati biometrici. La procura di Vanessa serviva solo a rendere il trasferimento inattaccabile dal punto di vista legale in caso di indagine futura, facendolo apparire come una decisione familiare congiunta. Visto che il piano A era saltato in chiesa, erano passati al piano B: il furto puro e semplice, seguito dalla fuga.
Arrivai davanti al commissariato di polizia stridendo le gomme. Mira e mio zio David ci stavano già aspettando sui gradini d’ingresso, insieme all’ispettore capo Miller, un uomo sulla cinquantina dallo sguardo stanco ma affilato.
Affidai Nora alle braccia di Mira. “Non lasciarla sola nemmeno per un secondo”, dissi a mia sorella, baciando la fronte di mia figlia.
“Ethan, le pattuglie sono a tre minuti dal tuo edificio”, mi disse l’ispettore Miller mentre entravamo rapidamente nel commissariato. “Ma se il tuo socio sta operando sui server, quando i miei uomini sfonderanno le porte di sicurezza al ventesimo piano, lui avrà già premuto il tasto invio.”
“Non se gli taglio la corrente sotto i piedi”, risposi. “Portami da Vanessa. Subito.”
“Si è avvalsa della facoltà di non rispondere. Aspetta il suo avvocato.”
“Il suo avvocato è pagato da Arthur Vance”, replicai con freddezza. “E scommetto la mia vita che nessun avvocato si presenterà qui stanotte. Dammi due minuti con lei dietro il vetro, o nella stanza. Solo due minuti.”
Miller mi studiò per un istante, poi fece un cenno a un agente. Mi condussero in una piccola sala interrogatori.
Vanessa sedeva al tavolo di metallo. Aveva ancora indosso l’abito da sposa lilla, ormai stropicciato e macchiato di trucco colato sul colletto. Sulla pancia non c’era più nulla; il tessuto cadeva floscio, vuoto, grottesco. Aveva i polsi ammanettati al tavolo. Quando aprì la porta ed entrai, alzò lo sguardo con un lampo di speranza che si spense non appena vide la mia espressione.
Non mi sedetti. Appoggiai semplicemente il mio telefono sul tavolo, con lo schermo rivolto verso di lei, mostrando la foto appena ricevuta dal caveau dell’azienda.
“Ecco il tuo complice”, dissi, la voce bassa e tagliente. “Arthur Vance e l’uomo della cucina. Stanno svuotando i conti e rubando i brevetti in questo momento. E sai cosa mi hanno scritto? Vanessa ha fallito, non abbiamo più bisogno di lei.”
Il volto di Vanessa perse ogni colore. Guardò la foto, poi guardò me. “No… no, Julian mi aveva promesso che se le cose fossero andate male, avrebbero pagato la mia cauzione e…”
“Quindi l’altro uomo si chiama Julian”, presi nota mentalmente. “Vanessa, ascoltami bene. Arthur sta rubando oltre quarantadue milioni di dollari e segreti industriali. Quando quel denaro toccherà i conti di Ginevra tra meno di mezz’ora, Arthur e questo Julian spariranno su un volo privato per un paese senza estradizione. E indovina chi è l’unica persona rimasta qui, in una cella della polizia, con un video che la ritrae mentre pianifica l’intera frode?”
Le sue mani tremavano così forte che le manette tintinnarono contro il ferro del tavolo. “Io non sapevo che volessero prendere tutto! Arthur mi aveva detto che stavamo solo spostando dei fondi neri per fare pressione sul consiglio di amministrazione! Mi aveva detto che…”






