— Esatto — rispose Evelyn con calma assoluta. — Non ha memoria. Non sa che tre mesi fa sei caduta. Non ti porta rancore e non ti sta aspettando al varco. Sei tu che le stai prestando un’intenzione che non possiede.

Mia deglutì, fissando le nocche segnate dalle vene e dalle macchie dell’età sulla mano di sua nonna.

— Quando ti sei fermata a metà rincorsa — continuò Evelyn — non è stato perché le tue gambe non ce la facevano. È stato perché a metà della pista hai smesso di ascoltare il ritmo dei tuoi passi e hai iniziato ad ascoltare il rumore nella tua testa. Quanti passi fai dall’inizio della corsia alla pedana?

— Tredici — sussurrò Mia.

— Allora conta fino a tredici. Non pensare al volo. Non pensare all’atterraggio. Tu devi solo arrivare al tredicesimo passo. Al resto ci pensa la fisica che hai imparato da quando avevi sei anni.

Mia annuì lentamente, si asciugò una goccia di sudore dalla tempia con il dorso del polso rivestito dal polsino e tornò in fondo alla pista blu. Quella sera eseguì altri dieci salti. Nessuno di essi avrebbe vinto una gara regionale, figuriamoci un campionato nazionale, ma in nessuno di essi si fermò più a metà strada.

Tuttavia, il mondo esterno non aveva dimenticato ciò che era accaduto nell’arena pochi giorni prima.

Quella stessa sera, mentre Evelyn preparava una tisana alla malva nella cucina della sua casa — un’abitazione silenziosa piena di libri rilegati, vecchie piante di felce e nessuna medaglia in vista — il telefono di Mia non smetteva di vibrare sul tavolo di quercia.

— Nonna — disse Mia, fissando lo schermo illuminato con un misto di incredulità e inquietudine. — Hai idea di cosa sta succedendo?

Evelyn versò l’acqua bollente nelle tazze di ceramica. — Se riguarda quell’uomo in terza fila con il telefono, immagino che abbia pubblicato il suo video.

— Non l’ha solo pubblicato. È ovunque. Ha superato i quattordici milioni di visualizzazioni in quarantott’ore. I telegiornali nazionali ne hanno parlato stasera. Ti chiamano “La Signora d’Argento”.

Evelyn fece una smorfia divertita, portando le tazze a tavola. — Sembra il nome di un treno a vapore o di una marca di posate.

— Non sto scherzando! — Mia girò il telefono verso di lei. Sullo schermo scorrevano le immagini riprese dal basso: si vedeva il sorrisetto iniziale delle giovani ginnaste sullo sfondo, il silenzio improvviso, la rincorsa misurata di Evelyn, quel volo semplice ma incredibilmente puro nella sua geometria, e infine l’atterraggio inchiodato sul materasso, fermo come una statua di sale. Ma ciò che aveva colpito il pubblico non era solo il gesto atletico di una settantaquattrenne; era lo sguardo che la telecamera aveva catturato subito dopo. Mentre l’intero palazzetto esplodeva, la donna dai capelli bianchi non aveva guardato i giudici né la folla. Aveva fissato un punto preciso sugli spalti, ignorando il trionfo per cercare gli occhi di una sola ragazza.

— Hanno scoperto chi sei — aggiunse Mia, abbassando la voce. — Qualcuno della federazione ha riconosciuto Clara nel video e ha scavato negli archivi del 1972. Sanno di Monaco. Sanno delle qualificazioni olimpiche a cui hai rinunciato.

Il cucchiaino di Evelyn si fermò a mezz’aria per una frazione di secondo, poi riprese a girare lentamente nella tazza. — Gli archivi dovrebbero restare coperti di polvere. È quello il loro scopo.

— La Federazione Nazionale ha rilasciato un comunicato mezz’ora fa — lesse Mia, scorrendo il testo. — Dicono che il tuo gesto incarna “i valori più alti e dimenticati dello sport” e vogliono invitarti come ospite d’onore ai Campionati Nazionali di primavera a Torino, tra due mesi. E… aspetta. C’è un commento dal profilo ufficiale dell’Accademia Élite di Milano.

Il nome fece calare un’ombra sul volto di Mia. L’Accademia di Milano era il centro dove si allenavano le ragazze che avevano riso di Evelyn. In particolare, era la palestra di Sofia Valli, la diciottenne campionessa in carica al volteggio, la stessa ragazza che aveva incrociato le braccia dicendo: “Spero che i medici siano preparati”.

Il mattino seguente, la quiete della piccola palestra di provincia dove Mia si allenava fu interrotta dall’arrivo di due furgoni di emittenti televisive e di una berlina nera con i vetri oscurati. Dalla berlina scese Clara, vestita con un tailleur grigio perla dal taglio impeccabile, seguita da un uomo sulla cinquantina dall’aria perennemente stressata: il direttore tecnico regionale, Roberto Ferri.

Evelyn li accolse sulla soglia degli spogliatoi, con le braccia conserte sopra la tuta di felpa blu.

— Hai scatenato un terremoto, Evie — esordì Clara senza preamboli, ma con una luce di feroce soddisfazione negli occhi.