Ich sah Patricia an, und zum ersten Mal seit ich sie kenne, fiel ihr spontan nichts ein, was sie sagen könnte.
Sein Gesichtsausdruck war verschlossen.
— Isabelle hätte dir das nicht schicken müssen.
Kevin legte den Hörer auf.
— Das ist nicht das Problem.
— Das war eine Angelegenheit zwischen ihr und mir.
— Nein. Das Problem ist, dass du versucht hast, Elodie an unserem Hochzeitstag zu provozieren, um zu sehen, ob sie “zusammenbrechen” würde.
Patricia verschränkte die Arme.
— Du machst ein großes Drama daraus. Ich habe Korken an einen Schleier befestigt, ich habe ihr kein Glas in die Hand gedrückt.
Ich spürte meine Mutter hinter mir, regungslos. Sarah hingegen hatte aufgehört, wegzusehen. Ihre Kiefer waren angespannt.
Kevin legte den Schleier auf das Bett, so wie man etwas Zerbrechliches nach einem Unfall darauflegen würde.
— Du wusstest, dass es sie verletzen würde.
— Sie ist sechsunddreißig, Kevin. Sie kann über Witze lachen.
Er nickte leicht. Keine dramatische Wut. Kein Aufschrei. Nur dieser Ausdruck, den ich von ihm kannte, wenn er gerade eine Entscheidung getroffen hatte.
— Mama, geh aus dem Zimmer.
Patricia blinzelte.
– Begnadigung ?
— Verschwinden Sie. Sofort.
Sie sah mich an, als ob ich für sie einschreiten sollte.
Einen Moment lang kehrte der alte Reflex zurück. Der Reflex, der mich früher antrieb, alle zu beschwichtigen, zu sagen, es sei keine große Sache, die Demütigung hinunterzuschlucken, um keine Szene zu machen.
Ich musste an meine Mutter denken, die zehn Jahre zuvor an ihrem Küchentisch saß und mich einfach nur bat, aufzuhören, über meinen Zustand zu lügen.
Ich habe also nichts abgeschwächt.
„Ich will, dass sie geht“, sagte ich.
Patricia atmete schwerer.
— Sehr gut. Da ich ja offensichtlich das Monster der Stunde bin…
„Tu das nicht“, unterbrach Kevin. „Niemand hat dich so genannt.“
Er öffnete ihr die Tür.
Sie ging, ohne ihre Tasche mitzunehmen.
Sobald die Tür zu war, begannen meine Beine zu zittern.
Ich setzte mich vor den Schminktisch. Sarah legte mir eine Hand auf die Schulter. Meine Mutter näherte sich dem Schleier, blieb dann aber einige Zentimeter davor stehen, als fürchtete sie, ihn noch weiter zu beschädigen.
„Wir können sie entfernen“, sagte sie.
Das war genau der Satz, den ich brauchte.
Nicht „vergesse“. Nicht „denk an deine Hochzeit“. Nicht „so ist sie eben“. Sondern nur: Wir können sie entfernen.
Sarah rief die Schneiderin an. Als diese begriff, was geschehen war, schloss sie ihren Laden früher und kam selbst mit einem kleinen Nähzeug. Sie hatte noch ein Stückchen von derselben Spitze.
Zwanzig Minuten lang lösten wir die Bänder einzeln.
Jeder einzelne Korken fiel in einen Schuhkarton, den Sarah im Kleiderschrank gefunden hatte. Das Geräusch war fast schon lächerlich: klopf, klopf, klopf.
Nach zehn Minuten fing ich an zu weinen.
Nicht etwa aus Durst. Nicht etwa, weil Patricia etwas „erweckt“ hätte, das sie dann als Beweismittel verwenden könnte.
Ich weinte, weil ich endlich verstanden hatte, wonach sie monatelang gesucht hatte.
Jedes Glas, das sie mir beim Abendessen anbot, jede Bemerkung über Champagner, jedes Lächeln, als ich nach Mineralwasser fragte, war nicht bloße Ungeschicklichkeit. Sie wartete auf einen Fehltritt, der es ihr erlauben würde, ihrem Sohn zu sagen, dass ihr Misstrauen mir gegenüber berechtigt gewesen war.
Kevin blieb am Fenster stehen, während die Schneiderin den Saum reparierte. Er rührte mich nicht an, ohne vorher zu fragen. Hin und wieder antwortete er auf eine Nachricht des Veranstalters oder des Fotografen.
Dann klingelte sein Telefon.
Es war Isabelle.
Er schaltete den Lautsprecher erst ein, nachdem er mich angesehen und gefragt hatte, ob das für mich in Ordnung sei.
Ihre Tante sprach schnell und mit leiser Stimme.
— Elodie, es tut mir leid. Ich hätte Kevin gestern Abend warnen sollen. Ich dachte, sie blufft.
„Warum hast du ihm dann den Screenshot geschickt?“, fragte ich.
Schweigen.
— Weil sie mir heute Morgen ein Foto des Schleiers geschickt und geschrieben hat: „Siehst du, ich hab’s getan.“ Und weil ich nicht wollte, dass sie hinterher sagt, es sei eine spontane Idee gewesen oder dass alle es lustig fanden.
Der Raum gefror erneut.
Das war der erste wirkliche Wendepunkt.
Bis dahin hatte Patricia es immer geschafft, ihre Bemerkungen als eher derbe Witze zu präsentieren. Die anderen lachten verlegen, wechselten das Thema oder sagten mir unter vier Augen, ich solle nicht zuhören.
Diesmal weigerte sich jemand aus seiner eigenen Familie, ihm ein Alibi zu geben.
Kevin fragte:
— Wo ist sie?
— Unten im kleinen Wohnzimmer erzählt sie allen, dass Elodie sie gedemütigt habe und dass man sie daran hindere, an der Hochzeit teilzunehmen.
Ich schloss meine Augen.
Da haben wir’s. Der zweite Akt hatte bereits begonnen.
Kevin fragte mich, was ich tun wolle.
Ich wusste, was er dachte. Ich konnte sehen, dass er ihr sagen wollte, sie solle das Hotel verlassen, vielleicht sogar nicht ins Rathaus kommen.
Aber ich wollte nicht, dass Patricia ein zweites Mal im Mittelpunkt unseres Tages steht.






