Die Kälte, mit der diese Frau über ihre eigene Enkelin sprach, die sie wie eine Ware verschachert hatte, ließ meine Eingeweide krampfen. Um mein Zittern vor Wut zu verbergen, nahm ich die beiden Tabletten vom Tisch, warf sie mir mit einer geübten Bewegung in den Mund – klemmte sie jedoch sofort tief unter meine Zunge gegen das Zahnfleisch – und setzte die Teetasse an.

Ich neigte den Kopf zurück, schloss die Augen und machte ein deutliches Schluckgeräusch, während ich meine Oberlippe fest gegen den Flüssigkeitsrand presste und nur ein paar winzige Tropfen an meinen Mundwinkeln vorbeilaufen ließ. Als ich die Tasse absetzte, wischte ich mir mit dem weiten Ärmel meines Pullovers scheinbar ungeschickt über den Mund – und spuckte dabei die beiden leicht angelösten Tabletten unbemerkt direkt in die dicke Wollfalte meines Ärmels.

„Mir ist kalt“, murmelte ich und ließ meinen Kopf schwer gegen die Sofalehne sinken. „Ich glaube … ich kann die Suppe jetzt nicht essen, Eleanor. Mir dreht sich alles.“

Mark trat hinter das Sofa und strich mir über das Haar. „Trink noch die Hälfte vom Tee, Liebling. Marcus sagte, das Beruhigungsmittel wirkt besser mit Flüssigkeit.“

„Ja, gleich“, flüsterte ich und griff scheinbar benommen nach der Tasse. Dabei stieß ich absichtlich mit dem Handrücken gegen das Porzellan.

Die Tasse kippte um, und der heiße, mit Medikamenten versetzte Kamillentee ergoss sich klatschend über den dicken Perserteppich unter dem Couchtisch.

„Oh Gott, wie ungeschickt von mir!“, rief ich mit tränenstickiger Stimme und beugte mich vor, als wollte ich die Scherben mit bloßen Händen aufheben.

„Lass das!“, fuhr Eleanor mich scharf an, bevor sie sich räusperte und ihre Stimme wieder zähmte. „Du machst es nur noch schlimmer. Mark, hol ein Tuch aus der Küche. Und bring Clara nach oben ins Bett. Die Tabletten, die sie geschluckt hat, reichen vollkommen aus, damit sie bis morgen Mittag durchschläft.“

„Es tut mir so leid …“, lallte ich leicht, ließ meine Augenlider auf Halbmast sinken und stützte mich schwer auf Marks Arm, als er mich die Treppe hinauf ins Schlafzimmer führte.

Oben angekommen, ließ ich mich wie ein nasser Sack auf die Matratze fallen. Mark zog mir die Stiefel aus – mein Herz setzte einen Schlag aus, als er den linken Stiefel mit dem versteckten Labor-Beweis achtlos neben den Kleiderschrank stellte – und deckte mich bis zum Kinn zu.

Er blieb noch eine Minute neben dem Bett stehen. Durch meine fast geschlossenen Wimpern sah ich, wie er mein Handy aus meiner Jackentasche zog, es kurz entsperrte – er kannte meinen alten PIN-Code –, meine Anrufliste überprüfte (in der ich Julians Anruf natürlich sofort nach dem Auflegen gelöscht hatte) und das Telefon dann mit einem zufriedenen Nicken auf seine Seite des Nachttisches legte. Weit außerhalb meiner Reichweite.

Dann ging er hinaus und zog die Schlafzimmertür fast ganz zu, ließ nur einen schmalen, zwei Finger breiten Spalt offen.

Ich lag regungslos im Dunkeln, atmete tief, gleichmäßig und schwer, genau wie jemand, der in einen chemischen Tiefschlaf fällt. Eine Minute verging. Zwei Minuten. Fünf Minuten.

Dann hörte ich gedämpfte Schritte auf dem Teppichboden im Flur, die sich in das Arbeitszimmer am Ende des Gangs zurückzogen. Die Tür des Arbeitszimmers wurde nicht ganz geschlossen, weil das alte Holz im Herbst immer verzogen war.

Lautlos wie ein Schatten glitt ich unter der Bettdecke hervor. Meine nackten Füße berührten das kalte Parkett. Ich vermied die dritte Diele vor der Tür, von der ich wusste, dass sie knarrte, und schlich in den dunklen Flur hinaus.

Zuerst drückte ich behutsam die Klinke zu Ethans Zimmer herunter.

Mein kleiner Junge saß angezogen auf seinem Bett, die Knie an die Brust gezogen, einen schweren Baseballschläger aus Aluminium fest in seinen kleinen Händen umklammert. Als er mich sah, weiteten sich seine Augen, und er wollte aufspringen.

Ich legte den Zeigefinger fest auf meine Lippen, schlich zu ihm, küsste seine Stirn und flüsterte ihm direkt ins Ohr: „Zieh deine warme Jacke und deine Turnschuhe an. Nimm deinen Rucksack, aber pack nur deinen Teddy hinein. Bleib unter der Decke liegen und stell dich schlafend, bis ich dich hole. Wir gehen heute Nacht weg, mein Schatz. Und wir holen deine kleine Schwester zurück.“

Ethan nickte tapfer, ohne ein einziges Geräusch zu machen, und schlüpfte in seine Schuhe.

Ich glitt zurück in den dunklen Flur und drückte mich flach an die Wand neben der angelehnten Tür zum Arbeitszimmer. Drinnen klang das Klirren von Kristallgläsern – Mark schenkte sich und seiner Mutter Scotch ein.

„Bist du sicher, dass Evans das Archiv im Griff hat?“, hörte ich Eleanors scharfe Stimme. Ohne ihre honigsüße Maske klang sie wie eine eiskalte Geschäftsfrau, die über eine fehlerhafte Bilanz verhandelte. „Wenn diese Krankenschwester geredet hat –“