«Quanti anni hai, Sofia?» chiese Alex, la voce improvvisamente roca.

«Ventidue» rispose lei, confusa. «Sono nata nel luglio del 1999.»

Helena portò una mano alla bocca, indietreggiando fino a urtare il tavolo consolle dell’ingresso, facendo tintinnare il vaso di cristallo. Aveva fatto i conti. Li aveva fatti nel momento stesso in cui, due settimane prima, aveva incrociato Sofia nel corridoio e aveva sentito un brivido di riconoscimento gelarle il sangue.

Ecco perché, fin dal primo giorno, Helena aveva reso la vita di Sofia un inferno. Le tovaglie piegate male, la polvere inesistente, le scarpe fuori posto, e infine l’accusa di furto: non era semplice crudeltà da padrona di casa viziata. Era terrore. Helena aveva riconosciuto il volto di Clara nella nuova domestica e aveva cercato disperatamente di cacciarla prima che Alex la notasse, prima che i pezzi del puzzle andassero al loro posto.

«Alex, non crederle!» intervenne Helena, cercando di ricomporsi e assumendo un tono mellifluo, quasi materno, mentre si avvicinava a lui. «È chiaro che tua madre… cioè, che tuo padre ha avuto una debolezza giovanile, una donna di basso rango che cercava solo i suoi soldi. E ora sua figlia è qui per spillarci del denaro. Quella spilla era mia! David me l’ha regalata per il nostro quinto anniversario!»

«Mio padre non ti ha mai regalato quella spilla, Helena» disse Alex con una freddezza glaciale, senza nemmeno guardarla. «Ricordo perfettamente il giorno in cui la trovasti. Avevo dodici anni. Stavi frugando nella vecchia cassaforte in soffitta, quella che papà teneva chiusa a chiave e che avevi fatto forzare da un fabbro mentre lui era in viaggio d’affari a Londra. Quando lui tornò e ti vide indossarla a cena, si alzò da tavola senza dire una parola e non ti rivolse la parola per un mese. Tu dicesti a tutti che era un regalo. In realtà, l’avevi rubata ai suoi ricordi.»

Il volto di Helena divenne di cera. «Io ero sua moglie!» sibilò, perdendo definitivamente la maschera di nobildonna. «Io ho portato il nome di questa famiglia! Quella donna non era nessuno! Una sarta! Una miserabile che non aveva nemmeno il coraggio di farsi avanti!»

«Mia madre non ha mai voluto un centesimo da nessuno!» intervenne Sofia, facendo un passo avanti, con le lacrime che finalmente le rigavano le guance ma lo sguardo fiero. «Mi ha cresciuta da sola, cucendo abiti giorno e notte. Mi diceva solo che mio padre era un uomo buono, ma che la vita li aveva separati prima ancora che lui sapesse che lei era incinta. Quando lei cercò di contattarlo per dirglielo, venne ricevuta da una donna all’ingresso di una grande villa… una donna che le disse che David si era trasferito all’estero e che non voleva più avere niente a che fare con lei, minacciandola di farle perdere il bambino se si fosse avvicinata di nuovo!»

Sofia si bloccò. I suoi occhi si posarono sul volto contratto di Helena. Il ricordo dei racconti di sua madre, frammenti ascoltati durante le lunghe notti di malattia, si unì improvvisamente alla realtà che aveva davanti.

«Era lei…» sussurrò Sofia, sentendo il pavimento mancarle sotto i piedi. «Non era una segretaria. Era lei la donna che ha cacciato mia madre sotto la pioggia. Mio padre non ha mai saputo che io esistevo!»

«Dovevo proteggere il mio fidanzamento!» gridò Helena, ormai fuori controllo. «David era pronto a mandare tutto all’aria per quella stracciona! Se avesse saputo del bambino, non mi avrebbe mai sposata!»

«E la spilla?» chiese Alex, facendo un passo verso la matrigna. La sua presenza imponente sembrava riempire l’intero salone. «Stamattina hai urlato per tutta la casa che ti era stata rubata. Hai accusato Sofia senza controllare le telecamere, senza chiamare la sicurezza. Perché, Helena? Dove si trova adesso quella spilla?»

Helena strinse le labbra, tremando visibilmente. «Non… non lo so. È sparita dal mio portagioie.»

Alex socchiuse gli occhi, poi abbassò lo sguardo sulla scatola di cartone rovesciata ai piedi di Sofia, e infine osservò la tasca destra della giacca di tweed che Helena indossava. Con un movimento rapido e deciso, prima che la donna potesse ritrarsi, Alex allungò la mano e infilò due dita nella tasca esterna della giacca di lei.

Quando la ritrasse, nel suo palmo brillava la rondine d’argento con l’occhio di zaffiro.

Sofia trattenne il fiato.

«Non è mai stata rubata» disse Alex, e nella sua voce c’era tutto il disgusto accumulato in anni di convivenza forzata con quella donna. «Avevi intenzione di aspettare che Sofia raccogliesse le sue cose e uscisse dalla porta per poi “trovarla” magicamente sul pavimento o infilarla nella sua borsa mentre non guardava, se avesse insistito per farsi perquisire. Volevi distruggerla. Volevi assicurarti che finisse in prigione o che se ne andasse così terrorizzata da non tornare mai più.»