Julien suchte ein Buch für seine Mutter.
Claire hatte es ihm empfohlen.
In der folgenden Woche war er wiedergekommen.
Und noch einmal.
Schließlich hatten sie sich ineinander verliebt.
Zwei Jahre lang hatten sie eine kleine Wohnung geteilt.
Sie sprachen von Hochzeit.
Reisen.
Kindern.
Julien glaubte, die Frau gefunden zu haben, mit der er sein Leben aufbauen würde.
Aber an einem Abend war alles gekippt.
Claire war erschüttert nach Hause gekommen.
Sie hatte einen Anruf erhalten.
Julien hatte nie erfahren, von wem.
Am nächsten Morgen war sie verschwunden.
Auf dem Küchentisch hatte er einen Brief gefunden.
Julien, vergib mir. Ich kann unsere Geschichte nicht fortsetzen. Such mich nicht. Ich flehe dich an.
Keinerlei andere Erklärung.
Julien hatte sie monatelang gesucht.
Er hatte ihre Freunde befragt.
Die Orte kontaktiert, die sie häufig besucht hatten.
Aber Claire schien sich in Luft aufgelöst zu haben.
Schließlich hatte er gelernt, mit dieser Abwesenheit zu leben.
Ohne sie jemals wirklich zu verstehen.
— Warum ist sie gegangen? fragte Julien mit zitternder Stimme.
Henri senkte den Blick.
— Weil sie Angst hatte.
— Angst wovor?
Der alte Mann schwieg.
Dann murmelte er:
— Vor einer Krankheit.
Julien runzelte die Stirn.
Henri fuhr fort:
— Claire hatte erfahren, dass sie an einer schweren Erkrankung litt. Die Ärzte wussten damals noch nicht, wie sie sich entwickeln würde.
Julien spürte, wie sich sein Herz zusammenzog.
— Sie hätte mit mir darüber sprechen sollen.
— Das weiß ich.
Henri wischte sich eine Träne ab.
— Aber sie war überzeugt davon, dass sie Ihnen zur Last fallen würde.
Julien schüttelte den Kopf.
— Ich habe sie geliebt.
— Ich weiß.
Henris Stimme brach.
— Ich habe es ihr hunderte Male gesagt.
Einige Monate nach ihrem Fortgang hatte Claire entdeckt, dass sie schwanger war.
Sie hatte beschlossen, das Kind zu behalten.
Sie war zu ihrem Vater zurückgezogen.
Zu dieser Zeit hatten die Ärzte ihren Zustand stabilisiert.
Ihre Schwangerschaft war eng überwacht worden.
Émilie war einige Monate später zur Welt gekommen.
Ein kleines Mädchen mit großen, klaren Augen.
Claire hatte sie Émilie genannt, weil es der Lieblingsvorname ihrer eigenen Mutter war, die einige Jahre zuvor verstorben war.
Julien hörte regungslos zu.
Dann fragte er:
— Sie wollen mir damit sagen…
Henri hob den Blick.
— Ja.
Er holte Luft.
— Émilie ist Ihre Tochter.
Der Arzt wich einen Schritt zurück.
— Nein…
Henri fuhr fort:
— Claire wollte es Ihnen sagen. Aber je mehr Jahre vergingen, desto größer wurde ihre Angst vor Ihrer Reaktion.
Julien hielt sich eine Hand vor den Mund.
— Meine Tochter…
Seine Stimme versagte.
— Ich habe eine achtjährige Tochter?
Henri nickte.
Einige Sekunden lang brachte Julien kein Wort hervor.
Dann durchzuckte ihn ein Gedanke.
— Sie sagten, Claire sei tot…
Henri senkte den Kopf.
— Vor sechs Monaten.
Juliens Augen füllten sich mit Tränen.
— Wie?
— Ihre Krankheit hat sich verschlimmert.
Julien schloss die Augen.
Er sah Claires Lächeln vor sich.
Die Art, wie sie den Kopf neigte, wenn sie nachdachte.
Ihre tintenverschmierten Hände in der Buchhandlung.
Und diesen letzten Brief.
Such mich nicht.
Er murmelte:
— Sie ist gestorben in dem Glauben, dass ich sie nicht mehr wollte?
Henri schüttelte den Kopf.
— Nein.
Er zog einen abgenutzten Umschlag aus der Innentasche seines Mantels.
— Vor ihrem Tod hat sie mir das anvertraut.
Julien betrachtete den Umschlag.
Sein Name stand darauf.
Für Julien Moreau.
Der Arzt nahm ihn mit zitternder Hand entgegen.
Aber bevor er ihn öffnen konnte, trat eine Krankenschwester heran.
— Doktor Moreau, wir haben die ersten Ergebnisse.
Julien richtete sich sofort auf.
— Wie geht es Émilie?
Die Krankenschwester antwortete:
— Sie ist im Moment stabil. Wir müssen die Untersuchungen und die Überwachung fortsetzen.
Julien sah Henri an.
Dann den Umschlag.
Dann die Tür des Untersuchungszimmers.
Er hatte gerade erfahren, dass er Vater war.
Aber seine Tochter lag in einem Krankenhausbett.
Und er wusste noch immer nicht, was ihr fehlte.
TEIL 3 — DER BRIEF, DEN EIN VATER NIEMALS ERHALTEN HATTE
Zwei Stunden später ruhte Émilie in einem überwachten Zimmer.
Die Ärzte hatten ein medizinisches Problem identifiziert, das eine Behandlung und ergänzende Untersuchungen erforderte.
Ihr Zustand hatte sich stabilisiert.
Julien hatte einen Kollegen gebeten, die Verantwortung für ihre Betreuung zu übernehmen, um die Qualität und Unabhängigkeit der medizinischen Entscheidungen zu wahren.
Dennoch blieb er bei Henri.
In einem kleinen Aufenthaltsraum öffnete er endlich den Umschlag.
Darin befand sich ein mehrseitiger Brief.
Die Handschrift war die von Claire.
Mein lieber Julien,
wenn du diesen Brief liest, bedeutet das, dass ich nicht den Mut gefunden habe, selbst mit dir zu sprechen.
Ich habe dich verlassen, weil ich Angst hatte zu sterben und dir einen Schmerz zu bereiten, den ich dir nicht auferlegen wollte.
Heute weiß ich, dass ich eine Entscheidung getroffen habe, die nicht allein mir zustand.
Julien wischte sich eine Träne ab.
Er las weiter.






