Zwei Tage lang trug Amanda den winzigen Zettel in einer silbernen Kapsel an einer Kette direkt unter ihrem Schlüsselbein, genau dort, wo sie auch die zerkratzte Silbermünze ihres Vaters aufbewahrte. Sie konnte niemandem bei der Polizei vertrauen. Wenn der Bezirksstaatsanwalt selbst oder jemand aus seinem engsten Umfeld Der Architekt war, dann war die gesamte Sonderkommission, die den Tod ihres Vaters untersuchte, möglicherweise nur ein Aufräumkommando. Ein Schauprozess, bei dem Marcus Krol als Bauernopfer präsentiert werden sollte, damit niemand tiefer grub.

Es gab nur einen einzigen Menschen, der in jener Nacht am Steinbruch dabei gewesen war und der wusste, wer der zweite Polizist gewesen war – der Mann, der Elias Vey geschlagen und in den Wagen gezerrt hatte, von dem in den offiziellen Pressemitteilungen plötzlich kaum noch die Rede war.

Und dieser Mensch war der Letzte auf der Welt, dem Amanda jemals wieder unter die Augen treten wollte.

Am Freitagmorgen fuhr sie zum Untersuchungsgefängnis des Countys in Oakridge. Es dauerte fast zwei Stunden und unzählige Sicherheitskontrollen, bis man sie in den Besucherraum für Häftlinge des Schutzhafttraktes führte. Als ehemaliger Polizist, der gegen Kollegen ausgesagt hatte, stand Rafael Imani auf der Todesliste fast jedes Insassen – und wahrscheinlich auch einiger Wärter.

Als sich die schwere Stahltür auf der anderen Seite der Panzerglasscheibe öffnete, erkannte Amanda ihn kaum wieder. Der junge, durchtrainierte Beamte, der ihr vor wenigen Monaten noch zitternd die Handschellen angelegt hatte, war einem hageren, blassen Schatten gewichen. Dunkle Ringe lagen tief unter seinen Augen, und auf seiner linken Wange zog sich eine frische, schlecht verheilte Platzwunde entlang. Er trug den verwaschenen grauen Overall der Untersuchungshäftlinge.

Als er sah, wer auf der anderen Seite des Glases saß, blieb er wie angewurzelt stehen. Einen Moment lang sah es aus, als wollte er sich umdrehen und den Wärter bitten, ihn sofort wieder in seine Zelle zu schließen. Doch dann senkte er den Kopf, ging langsam auf den Hocker zu, setzte sich und nahm den schwarzen Telefonhörer von der Gabel.

Amanda griff nach ihrem Hörer. Das leise Knistern der alten Gegensprechanlage lag zwischen ihnen.

„Ich dachte nicht, dass Sie jemals hierherkommen würden, Miss Vey“, sagte Rafael. Seine Stimme war rau, als hätte er seit Tagen kein Wort mehr gesprochen. „Wenn Sie hier sind, um mir zu sagen, dass Sie hoffen, dass ich hier drinnen verrotte … ich werde Ihnen nicht widersprechen. Sie haben jedes Recht dazu.“

„Sparen Sie sich Ihr Selbstmitleid, Imani“, erwiderte Amanda kalt. Ihre Stimme schnitt wie Eis durch die Leitung. „Ihr schlechtes Gewissen bringt meinen Vater nicht zurück, und es gibt meinem Bruder nicht die sieben Jahre wieder, in denen er jede Nacht an der Haustür auf ihn gewartet hat. Ich bin nicht hier, um Ihnen Absolution zu erteilen.“

Rafael nickte langsam, den Blick auf die zerkratzte Edelstahlplatte vor sich gerichtet. „Warum sind Sie dann hier?“

Amanda sah sich kurz um. Der Wachmann am Ende des Gangs stand außerhalb der Hörweite und starrte gelangweilt auf sein Klemmbrett, aber sie wusste, dass die Leitungen oft überwacht wurden. Statt zu antworten, griff sie in ihre Bluse, zog die Kette hervor und hielt die alte Silbermünze ihres Vaters flach gegen das Panzerglas.

Rafaels Blick hob sich. Schmerz blitzte in seinen dunklen Augen auf.

„Sie haben in Ihrer Aussage behauptet, mein Vater hätte wegen Erpressung bei Verkehrskontrollen gegen Krol ermittelt“, sagte Amanda leise und langsam. „Sie sagten, Krol hätte Autofahrern ein paar hundert Dollar abgenommen.“

„Das ist das, was Krol mir erzählt hat, als er mich gezwungen hat, Schmiere zu stehen“, antwortete Rafael. „Er sagte, Captain Vey würde wegen ein paar geschmierter Strafzettel unsere Karrieren ruinieren wollen.“

„Krol hat Sie angelogen. Oder Sie lügen mich jetzt an.“ Amanda beugte sich so nah an das Glas, dass ihr Atem einen schwachen Beschlag auf der kalten Scheibe hinterließ. „Was bedeutete die Kirche St. Jude für meinen Vater?“

Rafael blinzelte verwirrt. „St. Jude? Die alte heruntergekommene Gemeinde im Hafenviertel, die vor fünf Jahren abgerissen werden sollte?“ Er schüttelte den Kopf. „Keine Ahnung. Ihr Vater war nicht einmal besonders religiös, soweit ich wusste. Aber …“ Er stockte, und seine Stirn legte sich in tiefe Falten.

„Aber was?“, hakte Amanda sofort nach.

„In der ersten Woche meiner Ausbildung“, sagte Rafael langsam, während er in seinen Erinnerungen grub, „fuhren wir Streife durch das Hafenviertel. Es regnete in Strömen. Captain Vey hielt plötzlich vor dieser alten Kirche an. Das Gebäude war damals schon wegen Baufälligkeit geschlossen, die Fenster waren mit Brettern vernagelt. Er sagte mir, ich solle im Wagen warten, nahm eine Aktentasche aus dem Kofferraum und ging durch eine Seitentür hinein, für die er einen eigenen Schlüssel hatte. Als er nach zwanzig Minuten wieder herauskam, war die Aktentasche leer.“

Amandas Herz schlug ihr bis zum Hals. Sucht unter der dreizehnten Stufe von St. Jude. Ihr Vater hatte dort ein externes Archiv angelegt – ein Versteck für Beweise, die zu gefährlich waren, um sie auf dem Revier oder zu Hause bei seiner Familie aufzubewahren.