„Elias!“, rief Polizeipräsident Halden und versuchte verzweifelt, die Kontrolle über die Situation zu behalten. Er setzte eine besorgte Miene auf. „Elias, mein alter Freund, Gott sei Dank lebst du! Wir haben seit gestern Nacht nach dir gesucht, nachdem in deinem Haus eingebrochen wurde! Komm herunter, du stehst unter Schock, wir bringen dich in Sicherheit!“
„Spar dir dein Schauspiel, Viktor“, sagte Elias ruhig in sein Mikrofon, und jedes seiner Worte schlug unten im Saal ein wie ein Blitz. „Wie geht es deinem rechten Handgelenk? Tut die Stelle noch weh, an der meine Assistentin Amara dich gestern Nacht in meinem Arbeitszimmer getroffen hat, als du die Akten meiner ermordeten Wirtschaftsprüferin stehlen wolltest?“
Ein kollektives Keuchen ging durch die Reihen der dreihundert Gäste. Blitzlichter zuckten im Stakkato-Takt auf. Halden zog unwillkürlich seinen rechten Arm hinter den Rücken, doch es war zu spät – Dutzende Kameras hatten bereits auf seine bandagierte Hand gezoomt.
„Das ist absurd!“, brüllte Richter Konrad Sterling und trat ans Rednerpult. „Dieser Mann ist seit Jahren durch sein Martyrium gezeichnet und geistig verwirrt! Ich ordne als vorsitzender Richter an, dass die Übertragung sofort beendet und der Saal geräumt wird!“
Jetzt trat Amara ans Mikrofon. Ihre Stimme war klar, ruhig und frei von jeder Angst.
„Sie können hier gar nichts mehr anordnen, Herr Richter Sterling – oder sollte ich Sie beim Namen nennen, unter dem Sie achtzehn Prozent der gestohlenen Gelder der Vale-Stiftung auf ein Nummernkonto in Zürich überwiesen bekommen haben: Der Richter?“, sagte Amara.
Sie gab Cole ein Zeichen.
Auf der gigantischen Leinwand startete das Video ihrer Mutter, ergänzt durch die Original-Audiodateien der abgehörten Gespräche zwischen Vance, Sterling und Halden.
Durch die Hochleistungslautsprecher des Kuppelsaals hallte Haldens eigene Stimme aus einer Aufnahme von vor fünf Jahren: „Sorgt dafür, dass Vivian den Alten in den neuen Kellerraum bringt, sobald der Bootsunfall in den Zeitungen steht. Sterling blockiert jede gerichtliche Nachforschung, und Vance leitet die erste Million über die Museumsstiftung um. Und was diese Wirtschaftsprüferin Anna betrifft, die sich als Dienstmädchen eingeschlichen hat – dein Bruder Arthur weiß, welches Mittel im Tee keine Spuren bei einer normalen Leichenschau hinterlässt.“
Im Saal brach das absolute Chaos aus. Gäste sprangen von ihren Stühlen auf, Rufe des Entsetzens hallten wider, und die Journalisten stürmten trotz der Absperrungen direkt bis an den Rand der Bühne, ihre Mikrofone und Kameras wie Waffen auf die drei Männer gerichtet.
Julian Vance sank mit zitternden Knien auf einen der Podiumsstühle und vergrub das Gesicht in den Händen. Richter Sterling stand da wie zur Salzsäure erstarrt, den Mund halb geöffnet, unfähig, noch ein einziges Wort hervorzubringen.
Nur Viktor Halden reagierte wie das in die Enge getriebene Raubtier, das er war. Sein Gesicht verzerrte sich vor blinder Wut. Er griff unter seine Uniformjacke nach seiner Dienstwaffe und stürzte auf den seitlichen Bühnenausgang zu, während er in sein Funkgerät brüllte: „Sondereinheit zum Podium! Sofort! Alles abriegeln!“
Doch noch bevor er den Ausgang erreichte, schwangen die großen Flügeltüren am Haupteingang und an den beiden Seitenflügeln des Kuppelsaals gleichzeitig auf.
Ein Dutzend bewaffneter Beamter mit den blauen Westen der Bundespolizei strömte herein, angeführt von einer hochgewachsenen Frau mit grauem Haar, die ihren Dienstausweis hochhielt.
„Bundesamt für Korruptionsbekämpfung und Generalbundesanwaltschaft!“, rief Sonderermittlerin Kovacs mit schneidender Stimme über den Lärm hinweg. „Niemand von den örtlichen Sicherheitskräften greift ein! Viktor Halden, Konrad Sterling, Julian Vance – legen Sie sofort die Waffe nieder und nehmen Sie die Hände hinter den Kopf! Sie sind wegen gemeinschaftlichen Mordes, schwerer Freiheitsberaubung, Bildung einer kriminellen Vereinigung und schweren Betrugs verhaftet!“
Halden blieb wie angewurzelt stehen. Er sah die auf ihn gerichteten Dienstwaffen der Bundesbeamten, er sah die roten Lichter der Live-Kameras, die jede seiner Bewegungen in Millionen Haushalte übertrugen, und schließlich hob er langsam den Blick zur Empore hinauf.
Dort oben stand Amara. Sie wich seinem Blick nicht aus. Ihre Finger lagen ruhig auf dem kleinen goldenen Ring an ihrer Brust.
Langsam, mit zitternder Hand, ließ der Polizeipräsident seine Waffe auf den Marmorboden fallen. Das metallische Klirren war im plötzlich wieder still gewordenen Saal bis in den letzten Winkel zu hören.
Als den drei mächtigsten Männern der Stadt vor den Augen der versammelten Gesellschaft die Handschellen angelegt wurden, legte Elias Vale oben auf der Galerie langsam eine Hand auf Amaras Schulter.
„Siehst du das, Kind?“, sagte er leise, und zum ersten Mal seit fünf Jahren klang seine Stimme frei von der Schwere der Dunkelheit. „Deine Mutter hat recht behalten. Sie dachten, sie wären unantastbar, weil sie ganz oben im Licht standen. Sie haben vergessen, dass das Fundament eines jeden Hauses unten auf dem Boden liegt – genau dort, wo wir knien.“
Sechs Monate später war der Frühling in das Tal rund um das Herrenhaus der Familie Vale zurückgekehrt. Die alten Kastanienbäume im Park standen in voller Blüte, und durch die weit geöffneten Fenster des großen Festsaals strömte warme, nach Flieder duftende Luft herein.






