Per Helena, il tempo si fermò.
Le mani premute contro il vetro dall’interno. Il ghiaccio che bloccava le guarnizioni. Il vapore tossico che toglieva il respiro. Era il suo incubo. Era esattamente ciò che aveva vissuto a quattromila metri d’altezza, riprodotto davanti ai suoi occhi in mezzo all’Oceano Artico.
Sul gommone d’appoggio, Amelia urlava nel microfono della radio: “La capsula al chilometro sei è in avaria critica! Tre persone sono intrappolate dentro, la valvola è congelata e la cabina si sta riempiendo di fumo! Il nostro gommone ha l’elica danneggiata dal ghiaccio, non riusciamo ad accostare alla struttura senza rovesciarci!”
Sulla banchina di Longyearbyen, le immagini trasmesse in diretta dalla telecamera fissa montata sull’antenna della stessa capsula Aegis-5 apparvero sui maxi-schermi davanti a centinaia di giornalisti e ai delegati militari, prima che i tecnici di Sterling riuscissero a tagliare il segnale video. Si vedevano chiaramente i due atleti accasciarsi sul pavimento della capsula, soffocati dai vapori, mentre il tecnico cercava invano di azionare la leva di sblocco manuale del portellone, che si era deformata per lo shock termico.
Victor Sterling, in piedi sul palco d’onore, divenne bianco come un cadavere. “Tagliate quel segnale! È solo un errore dell’operatore a bordo, il portellone si sblocca da remoto!” urlò nel suo walkie-talkie, correndo verso il banco di controllo e digitando freneticamente i codici di apertura d’emergenza. Ma sullo schermo del terminale apparve una sola scritta lampeggiante: ERRORE CRITICO VALVOLA COMPENSAZIONE – CONNESSIONE INTERROTTA – RISCHIO ESPLOSIONE CABINA.
Esattamente il difetto strutturale che Helena Vance aveva denunciato nella sua relazione tecnica diciotto mesi prima.
In acqua, a cento metri dalla capsula, il giudice di gara sul gommone sporse il braccio verso Helena con una cima di recupero. “Helena, afferra la corda e sali a bordo! Il rimorchiatore di soccorso impiegherà dieci minuti ad arrivare qui, noi dobbiamo allontanarci, quella capsula potrebbe scoppiare per la pressione!”
“In dieci minuti saranno morti tutti e tre!” gridò Helena sopra il frastuono del vento.
“Non possiamo farci niente! Il portellone esterno è bloccato dal ghiaccio e dalla pressione interna, nessuno sa come sfiatare quel modello dall’esterno senza gli attrezzi dell’officina!” urlò il giudice.
“Io lo so!” rispose Helena.
Aveva passato mesi a studiare ogni singolo centimetro dei progetti dell’ingegner Rossetti, prima per i test di collaudo e poi, nelle ultime due settimane, per preparare l’accusa contro la Vanguard. Conosceva l’anatomia di quella trappola mortale meglio di chiunque altro in quel fiordo.
“Helena, no! Sali sul gommone adesso!” urlò Amelia, sporgendosi oltre il tubolare con gli occhi pieni di terrore.
Helena guardò sua sorella per una frazione di secondo. “Passami la chiave inglese d’emergenza del motore fuoribordo! Adesso, Amelia! Fidati di me!”
Amelia esitò per mezzo secondo, poi lesse negli occhi di Helena una determinazione così assoluta, così feroce e luminosa, che capì che nulla al mondo avrebbe potuto fermarla. Afferrò la pesante chiave d’acciaio dalla cassetta degli attrezzi del gommone e la lanciò a Helena, che la prese al volo prima di voltarsi e nuotare con tutte le forze che aveva in corpo verso la capsula avvolta dal vapore e dalle onde.
Non stava più scappando dalla capsula. La stava attaccando.
Le onde la sbatterono violentemente contro l’anello di galleggiamento esterno dell’unità Aegis-5. L’urto le tolse il fiato e il metallo ghiacciato della struttura bruciò persino attraverso i guanti in neoprene, ma Helena si aggrappò alle maniglie di servizio esterne e si issò sulla stretta piattaforma alla base del cilindro trasparente.
Attraverso il vetro appannato dal fumo chimico, vide che i due atleti erano ormai privi di sensi e il giovane tecnico era in ginocchio, con le mani alla gola, sul punto di svenire.
Helena non cercò di aprire il portellone principale: sapeva che la differenza di pressione lo rendeva impossibile da muovere. Invece, si lasciò scivolare di nuovo in acqua sul lato opposto della capsula, immergendosi per mezzo metro sotto la superficie gelida nonostante il mare in tempesta cercasse di strapparla via.
Lì, appena sotto la linea di galleggiamento, protetto da uno sportellino di sicurezza che Sofia non aveva mai saputo esistesse e che Sterling aveva fatto saldare al risparmio senza sensori automatici, c’era il tappo di spurgo meccanico del circuito primario—lo stesso punto debole che Marco Rossetti aveva progettato come ultima risorsa manuale durante i test in vasca.
Trattenendo il respiro nell’acqua a meno un grado, con le dita ormai quasi insensibili per il gelo, Helena incastrò la chiave inglese sul bullone d’acciaio dello sportellino, puntò i piedi contro lo scafo della capsula e tirò con tutta la forza dei suoi muscoli dorsali.
Il metallo scricchiolò, resistette, poi cedette di schianto.
Un getto violento di gas bollente e acqua in pressione esplose dalla valvola subacquea, spingendo Helena all’indietro. Lei riemerse tossendo e aggrappandosi di nuovo alla maniglia superiore proprio mentre la pressione interna della capsula crollava di colpo.






