Ma mère était assise dans son fauteuil habituel, les mains serrées sur ses genoux.

Mon père n’était pas là.

« Où est papa ? » ai-je demandé.

Personne ne m’a répondu.

Antoine s’est avancé.

« Madame Morel, nous avons besoin de vous poser quelques questions. »

Ma mère a levé les yeux vers moi.

« Tu as amené la police chez nous ? »

C’était la première fois qu’elle me tutoyait avec cette dureté-là. Habituellement, son affection était polie, distante, presque cérémonieuse.

« Je veux savoir ce qui s’est passé. »

Juliette a soufflé :

« Tu veux savoir ? Tu veux surtout prendre ce qui ne t’appartient pas. »

« Le domaine m’appartient. »

« Tu n’as jamais travaillé pour l’obtenir. »

« Toi non plus. »

Elle s’est levée brusquement.

« Tu as toujours été favorisée. »

J’ai regardé ma mère.

« C’est elle qui a falsifié le testament ? »

Ma mère a fermé les yeux.

« Nous n’avions pas le choix. »

« Nous ? »

Amandine s’est mise à pleurer.

« Je ne voulais pas que ça aille aussi loin. »

« Alors expliquez-moi. Tous les trois. »

Ma mère s’est redressée. Son visage s’est transformé.

« Tu crois que Juliette t’enviait ? Tu crois qu’elle voulait seulement l’argent ? »

« Qu’est-ce que vous avez fait ? »

« Nous t’avons protégée. »

J’ai éclaté d’un rire bref, incrédule.

« Vous m’avez protégée en falsifiant ma signature et en envoyant Juliette ouvrir une portière sur moi ? »

« Ce n’était pas une portière », a dit ma mère.

Antoine s’est figé.

« Quoi ? »

Ma mère a fixé le sol.

« Elle devait seulement te parler. »

Juliette s’est retournée vers elle.

« Maman, tais-toi. »

Mais quelque chose s’était déjà brisé.

« Vous étiez dans la voiture ? » ai-je demandé.

Ma mère n’a pas répondu.

« Vous étiez là le jour de mon accident ? »

Amandine s’est couverte le visage.

Juliette a crié :

« Arrête ! »

Et ma mère a finalement murmuré :

« Oui. »

La pièce entière s’est mise à tourner.

Elle était là. Ma mère était dans la voiture qui m’avait suivie. Juliette conduisait. Amandine était assise à l’arrière.

« Pourquoi ? »

Ma mère a commencé à parler, lentement, comme si chaque mot lui arrachait une partie du corps.

« Ta grand-mère n’a jamais voulu que tu hérites. Elle voulait punir Juliette. »

« Pourquoi ? »

« Parce qu’elle savait. »

« Qu’elle savait quoi ? »

Ma mère a regardé Juliette.

Juliette pleurait sans bruit.

« Elle savait que Juliette n’était pas ma fille. »

Le silence a changé de nature.

Je n’ai pas compris tout de suite.

Puis j’ai regardé Juliette.

Puis ma mère.

« Qu’est-ce que vous venez de dire ? »

Ma mère s’est levée avec difficulté.

« Juliette n’est pas ta sœur. »

Antoine a cessé de respirer.

« Ce n’est pas possible », ai-je soufflé.

„Sie ist meine Tochter. Aber nicht die deines Vaters.“

Meine Mutter erzählte, dass sie mit dreiundzwanzig Jahren eine Affäre mit einem Mann namens Marc Delorme hatte, dem Sohn einer Bordeauxer Kaufmannsfamilie. Marc war wenige Monate vor Juliettes Geburt bei einem Autounfall ums Leben gekommen.

Die Familie Delorme hatte sich geweigert, das Kind anzuerkennen.

Mein Vater, der Sylvie bereits liebte, hatte zugestimmt, sie zu heiraten und Juliette zu seiner Tochter zu erklären.

„Aber das ändert nichts“, sagte ich. „Sie ist immer noch meine Schwester.“

” NEIN. “

Meine Mutter schüttelte den Kopf.

„Dein Vater ist auch nicht dein Vater.“

Mein Herz hat mich im Stich gelassen.

” Was ? “

“Du bist Marcs Tochter.”

Ich wandte mich Juliette zu.

Sie sah mich mit einem verzweifelten Gesichtsausdruck an.

„Wir sind Halbschwestern“, sagte meine Mutter. „Wir haben denselben Vater.“

Das war aber noch nicht das Schlimmste.

Ich konnte es an der Art spüren, wie meine Mutter zitterte.

„Warum also der Wille? Warum all das?“

Meine Mutter sah Antoine an.

„Weil Marc ein Vermögen hinterlassen hatte. Nicht mir. Seinen beiden Töchtern.“

Antoine runzelte die Stirn.

“Seine beiden Töchter?”

„Ja. Aber er wusste nicht, dass Camille existierte. Er erfuhr es erst ein paar Tage vor seinem Tod. Er bat einen Notar, sein Testament zu ändern. Er wollte Camille die Domaine de la Clairière und Juliette einen Teil seiner Konten vermachen.“

Ich spürte, wie meine Beine nachgaben.

„Ist Marc Delorme mein Vater?“

” Ja. “

„Und seit wann wissen Sie das schon?“

Meine Mutter hat nicht geantwortet.

Dann sprach Juliette.

Seine Stimme war schwach.

“Stets.”

Ich drehte mich zu ihr um.

“Wussten Sie?”

Sie nickte.

„Oma hat es mir erzählt, als ich siebzehn war. Sie hatte Marcs Briefe entdeckt. Sie hat mir auch erzählt, dass du seine Tochter bist.“

“Warum hast du mir nichts gesagt?”