Il sorriso di Marcus svanì. Abbassò lo sguardo sulle sue mani incatenate. «Non sapete in cosa vi state cacciando, ragazza. Io gestivo solo i fondi dell’istruzione pubblica. Ma la “Gilda delGiglio Bianco” controlla gli appalti degli ospedali, dei granai reali, persino delle forniture militari.»

«La Gilda del Giglio Bianco?», ripeté Olivia. «E chi ne è a capo?»

Marcus scosse la testa con terrore. «Se parlo, non arriverò vivo al processo del mese prossimo. Hanno occhi e mani ovunque, anche tra le guardie di questa prigione.»

«Allora faremo in modo che non siate più in questa prigione», disse Olivia con calma glaciale. «Collaborate con me e con il principe. Vi faremo trasferire in una tenuta segreta sotto la protezione diretta della guardia personale di Adriano. Avrete una pena ridotta e la vita salva. Ma voglio i nomi, i conti segreti e il luogo in cui custodiscono i libri mastri originali.»

Marcus la fissò a lungo. Negli occhi di quella giovane donna che un tempo aveva disprezzato non c’era traccia di vendetta, solo una determinazione incrollabile per la giustizia. Sospirò profondamente.

«Non conosco il nome del capo supremo; si fa chiamare solo “L’Architetto”», mormorò Marcus, avvicinandosi alle sbarre. «Ma so che tutti i contratti passavano attraverso il ballo annuale di beneficenza della Fondazione Reale, che si terrà tra due settimane. I libri mastri non sono in una banca. Sono nascosti nella cassaforte privata di Villa Smeraldo, la residenza estiva di Lord Alistair. E la chiave… la chiave è incastonata nella spilla che Lady Isabella porta sempre al petto.»

Un Alleato Inaspettato

Tornata a palazzo, Olivia sapeva che non poteva muoversi da sola. Aveva bisogno di qualcuno che conoscesse ogni segreto, ogni passaggio nascosto e ogni debolezza psicologica dell’alta società. C’era solo una persona con quel potere, ed era l’ultima a cui chiunque avrebbe pensato di rivolgersi: la regina madre, Vittoria.

Da quando si era scusata pubblicamente al matrimonio, Vittoria si era ritirata nelle sue stanze dell’ala ovest, partecipando raramente alla vita di corte. Il peso della vergogna per essere stata ingannata per anni da Marcus e per aver giudicato così crudelmente Olivia l’aveva profondamente segnata.

Quando Olivia bussò alla sua porta, trovò la regina madre seduta vicino alla finestra, intenta a sorseggiare tè in silenzio. Nessuna dama di compagnia era presente; Vittoria le aveva congedate tutte settimane prima, nauseata dalla loro ipocrisia.

«Olivia», disse Vittoria, accennando a un sorriso stanco mentre faceva per alzarsi. «Quale onore. Siediti, ti prego.»

Olivia si sedette di fronte a lei, rifiutando con un gesto gentile la tazza di porcellana. «Madre, non sono qui per una visita di cortesia. Ho bisogno del vostro aiuto. La corona è in pericolo, e con essa il futuro dei bambini che ho promesso di proteggere.»

Senza omettere alcun dettaglio, Olivia le riferì la conversazione origliata, le minacce contro sua madre Emilia e la confessione di Marcus. Man mano che il racconto procedeva, la schiena di Vittoria si raddrizzava. La stanchezza nei suoi occhi lasciò il posto a una scintilla antica, quella di una sovrana che aveva governato un regno con il pugno di ferro.

«Alistair e Isabella», pronunciò Vittoria, la voce carica di un disprezzo gelido. «Quei parassiti. Pensavano che la mia cecità fosse stupidità. E osano minacciare tua madre, Emilia, una donna più nobile di tutti loro messi insieme?»

Vittoria si alzò in piedi, camminando avanti e indietro sul tappeto. «Conosco Villa Smeraldo. Ci andavo spesso quando mio marito, il defunto re, era ancora in vita. Alistair crede che la sua cassaforte dietro il dipinto nella biblioteca sia impenetrabile, ma non sa che fu il costruttore reale di mio marito a progettare quella villa. C’è un passaggio di servizio che parte dalla serra delle orchidee e porta direttamente nell’intercapedine dietro la biblioteca.»

Olivia la guardò stupita. «Siete disposta ad aiutarmi a rubare quei documenti?»

Vittoria si fermò e la guardò negli occhi. «Mia cara, per anni sono stata la regina dei bulli e delle apparenze. Prima di morire, voglio essere la regina che ha ripulito questo regno dal marciume che io stessa ho permesso che crescesse. Isabella vuole giocare d’astuzia? Le insegnerò io chi ha inventato il gioco.»

La Trappola del Fango

Nonostante il piano per il ballo fosse stato messo in moto, i nemici di Olivia colpirono prima del previsto, proprio come aveva annunciato Isabella.

Cinque giorni prima del gran galà di beneficenza, i giornali della capitale uscirono con un titolo scandalistico in prima pagina: “Tradimento a Corte: La Principessa del Popolo sottrae fondi dall’Accademia di Ginnastica per comprare una tenuta di lusso alla madre”.

L’articolo era corredato da copie di falsi bonifici bancari che mostravano ingenti somme di denaro trasferite dal conto della scuola riaperta a un fondo intestato a Emilia. Nel giro di poche ore, la notizia fece il giro del regno.