Per tutto il tempo del rullaggio verso il gate B32, nessuna delle due parlò. Ma quando l’aereo si fermò e il familiare ding liberò l’orda di passeggeri frettolosi di alzarsi in piedi e afferrare le valigie, Brianna non si mosse. Rimase seduta, stringendo l’asciugamano ormai freddo, come se non avesse alcun posto dove andare. Perché, in effetti, non ne aveva.
L’uomo d’affari prese la sua ventiquattrore di pelle dalla cappelliera. Prima di incamminarsi verso l’uscita, posò un biglietto da visita bianco e spesso sul bracciolo del sedile di Brianna.
«La mia azienda ha una filiale logistica qui a Denver, signorina Vance», disse con tono asciutto e sbrigativo, senza guardarla negli occhi per non metterla in imbarazzo. «Cerchiamo qualcuno per il front-office che sappia gestire i clienti difficili. E da come ha tenuto testa a mezzo aereo prima di crollare, direi che il temperamento non le manca. Chiami lunedì mattina. Dica che la manda Richard Miller della fila quattordici. Paghiamo ventidue dollari l’ora e l’assicurazione sanitaria parte dal primo giorno.»
Brianna fissò il rettangolo di cartoncino bianco come se fosse scritto in aramaico. «Io… signor Miller, io…»
«Si lavi i capelli prima del colloquio, però», aggiunse lui con l’accenno di un sorriso sotto i baffi grigi, e sparì nel flusso dei passeggeri.
Io mi alzai con calma, facendo scrocchiare le ginocchia. Presi il mio borsone di tela a fiori — un cimelio vero, comprato in saldo da Sears nel 1998 — e poi raccolsi la banconota da cento dollari dal mio tavolino.
«Forza, alzati», dissi, dando un colpetto sulla spalla di Brianna. «Abbiamo un’ora e venti di scalo prima che parta il mio volo di coincidenza per Phoenix, e tu hai un aspetto orribile.»
«Signora Eleanor, il mio volo finisce qui. Io scendo a Denver.»
«Appunto. E prima di andare a bussare alla porta di tua cugina come un pulcino bagnato, andiamo nei bagni della lounge aeroportuale, ti togliamo questa roba rosa dai capelli e mangiamo qualcosa che non sia avvolto nel cellophane. Io ho ancora fame, visto che qualcuno ha usato il mio panino al pollo come pista d’atterraggio per la sua chioma.»
Brianna mi guardò dal basso, stringendo il biglietto da visita di Richard Miller in una mano e le cinghie delle sue tre borse false nell’altra. «Non può spendere altri soldi per me. Non me lo merito.»
«Oh, stai zitta e cammina», replicai, infilandole con forza la banconota da cento dollari nella tasca esterna della giacca di jeans. «Non sono per te. Sono per pagare un corriere di Chicago che vada a recuperare una scatola di fotografie in un cassonetto prima che passi il camion della nettezza urbana. Mio nipote fa il vigile del fuoco nel South Side, è alto un metro e novanta e pesa cento chili. Se chiamo lui e due suoi colleghi per andare a parlare con questo Marcus, ti assicuro che la scatola salterà fuori integra entro stasera.»
Gli occhi di Brianna si riempirono di nuovo di lacrime, ma stavolta non si coprì il viso. Si alzò in piedi, afferrò il mio pesante borsone a fiori prima che potessi protestare e se lo mise in spalla sopra le sue imitazioni di Gucci.
«Il gel glitterato per il teatro?» mi chiese mentre percorrevamo il tunnel d’imbarco verso la luce vetrata del terminal di Denver. «Perché una ex infermiera di settantadue anni viaggia con un tubetto di gel glitterato in borsa?»
Sorrisi, aggiustandomi il cardigan. «Vado a Phoenix per il saggio di danza della mia pronipote di sei anni. Interpreta una fata dei boschi. E ti dirò un segreto, Brianna: nella vita, avere un po’ di brillantini a portata di mano serve sempre. Non sai mai quando ti capiterà di dover illuminare qualcuno che è rimasto al buio.»






