Und noch etwas fiel ihr auf: Sämtliche dieser Buchungen waren nicht von den Zugangsdaten durchgeführt worden, die Damien offiziell benutzte, sondern über das Administratoren-Profil von Étienne selbst – allerdings immer zu Uhrzeiten, zu denen Étienne nachweislich auf den Weiden oder auf dem Viehmarkt war. Noch beunruhigender war, dass vor zwei Wochen jemand aus der Ferne versucht hatte, in der Buchhaltungssoftware ein neues Benutzerprofil auf den Namen „C. Morel – Intendante“ anzulegen und die betrügerischen Buchungen rückwirkend diesem Profil zuzuordnen, indem die Systemuhr des Rechners manipuliert worden war.

Man bereitete eine Falle vor. Und Claire sollte der Sündenbock sein.

Sie beschloss, Étienne noch nichts zu sagen, bis sie unwiderlegbare Beweise dafür hatte, wem das Zielkonto bei der Online-Bank gehörte. Stattdessen tat sie etwas, was sie in Lyon bei einer schwierigen Wirtschaftsprüfung gelernt hatte: Sie sicherte die kompletten Rohdaten des Servers, die unmanipulierten Systemprotokolle (Logs) der IP-Adressen, die Remote-Zugriffe über das Programm TeamViewer sowie hochauflösende Scans aller Originalrechnungen auf zwei verschlüsselten USB-Sticks. Einen davon versteckte sie in ihrer Kleidung, den anderen legte sie an einen sicheren Ort.

Zwei Tage später geschah etwas Unerwartetes im Stall.

Es war ein regnerischer Samstagnachmittag. Lucas war allein in der Sattelkammer, um das alte Lederzeug seines Vaters zu pflegen, das sie auf Mistral mitgebracht hatten. Der Sattel – ein schwerer, handgefertigter Wanderreitsattel, den Julien einst von einem alten Sattlermeister erworben hatte – hatte unter dem langen Marsch im Nassen gelitten. Als Lucas das dicke Filzkissen unter dem Sattelbaum abtrennte, um das darunterliegende Leder mit Bienenwachs einzureiben, bemerkte er, dass eine der groben Sattlernahten an der Innenseite des hinteren Sattelzwiesels nicht aus dem ursprünglichen, dunklen Pechdraht bestand. Jemand hatte sie mit hellerem Zwirn wieder zugenäht.

Neugierig geworden, holte Lucas sein kleines Taschenmesser, trennte die Naht vorsichtig auf und griff in den schmalen Hohlraum zwischen dem Holz des Sattelbaums und dem dicken Rindsleder. Seine Finger stießen auf einen flachen, in schweres Ölpapier und Plastikfolie eingeschlagenen Umschlag.

Er zog ihn heraus. Auf der Vorderseite stand in der kräftigen, leicht nach rechts geneigten Handschrift seines Vaters: Für Claire und Lucas – Nur öffnen, wenn mir etwas zustößt.

Mit zitternden Händen steckte Lucas den Umschlag wieder in die versteckte Satteltasche, genau in dem Moment, als draußen auf dem Hof schwere Schritte und das Knirschen von Autoreifen zu hören waren.

TEIL 3: Der Hinterhalt

Am darauffolgenden Dienstagmorgen lag ein dichter, milchiger Nebel über dem Tal. In der großen Küche herrschte eine friedliche Ruhe. Élise und Manon hatten gerade ihren morgendlichen Getreidebrei mit warmer Milch gegessen; sie lagen nun satt und zufrieden in ihrem Laufstall neben dem Kamin und schliefen tief, die Daumen im Mund. Claire stand am Tisch und besprach mit Madeleine den Speiseplan für die kommende Woche, während Lucas am Fenster saß und für die Schule seine Schuhe zuband.

Plötzlich zerriss das Geräusch mehrerer Motoren die Stille.

Claire trat ans Fenster. Durch den Nebel schälten sich die Silhouetten von zwei Fahrzeugen heraus: Vorneweg der dunkelblaue Geländewagen der Gendarmerie Nationale aus Saint-Flour, dicht gefolgt von der schwarzen Limousine von Béatrice Delmas.

Aus dem Wagen der Gendarmerie stiegen zwei Beamte in Uniform – ein älterer Adjudant-Chef mit grauen Schläfen und eine junge Gendarmin. Aus der Limousine stiegen Béatrice, gekleidet in einen makellosen kamelfarbenen Mantel, und ein junger Mann Ende zwanzig im maßgeschneiderten Anzug, der nervös an seiner Krawatte zupfte: Damien, der Neffe.

Étienne kam gerade aus dem Kuhstall, eine Heugabel in der Hand, die Stiefel voller Schlamm. Als er die Gendarmen sah, blieb er abrupt stehen.

„Was geht hier vor, Adjudant-Chef Rocher?“, fragte Étienne mit gerunzelter Stirn.

Adjudant-Chef Rocher, der Étienne seit dreißig Jahren kannte, sah sichtlich unbehaglich aus. Er räusperte sich. „Guten Tag, Étienne. Wir sind hier aufgrund einer offiziellen Anzeige wegen schweren Vertrauensbruchs, Urkundenfälschung und Veruntreuung von Betriebsmitteln. Eingereicht heute Morgen durch Ihren Bevollmächtigten für Finanzangelegenheiten, Monsieur Damien Vasseur, im Namen der Familiengesellschaft Delmas.“

„Was für eine Familiengesellschaft?“, brauste Étienne auf. „Der Hof gehört mir allein!“

„Noch, mein lieber Bruder“, mischte sich Béatrice mit kalter, schneidender Stimme ein. Sie trat vor, genau in dem Moment, als Claire die schwere Haustür öffnete und auf die steinerne Treppe trat. „Aber angesichts deiner offensichtlichen Unfähigkeit, das Erbe unserer Eltern vor Kriminellen zu schützen, habe ich gestern beim Vormundschaftsgericht einen Eilantrag auf vorläufige Geschäftsführungsübernahme gestellt.“

Sie deutete mit dem behandschuhten Zeigefinger direkt auf Claire.

„Da steht sie, Herr Adjudant-Chef! Die Frau, die sich unter dem Vorwand der Not in das Haus meines Bruders geschlichen hat. Während meine Babys… Verzeihung, während ihre Bälger sich hier auf unsere Kosten den Bauch vollschlagen, hat diese Person in nur wenigen Wochen 28.000 Euro von den Betriebskonten abgezweigt!“

Claire rührte sich nicht. Sie weinte nicht, sie zitterte nicht, und sie senkte nicht den Blick. Die Demütigung, die Béatrice ihr zufügen wollte, prallte an einer Mauer aus eiskalter Klarheit ab.

Hinter der angelehnten Haustür standen Madeleine und Lucas. Im Haus schliefen die Zwillinge friedlich weiter.