Eravamo nel grande studio al piano terra. Il fuoco nel camino proiettava ombre lunghe e danzanti sulle pareti rivestite di libri antichi. Orione non si era mosso dal mio fianco; ogni tanto appoggiava il muso pesante sul mio ginocchio, percependo l’adrenalina che mi correva nelle vene.
“Che cos’è il Libro Maestro di Genova?” chiesi, rompendo il silenzio teso mentre Adrian versava del caffè nero in tre tazze, senza che nessuno di noi avesse davvero intenzione di berlo. “Nella scheda di memoria dentro il mio ciondolo c’erano tutti i file della galleria. Abbiamo consegnato tutto ai magistrati. Non abbiamo tenuto nulla.”
Eva scosse la testa, stringendosi nello scialle di lana che Adrian le aveva dato. “Quelli nella scheda di memoria erano i registri di Victor. I movimenti di denaro degli ultimi cinque anni prima della scomparsa di Luca. Bastavano per mandare Victor in prigione a vita per riciclaggio e contrabbando internazionale, ma non toccavano i vertici.”
Si alzò e iniziò a camminare avanti e indietro davanti al camino. La donna fragile che avevo incontrato nel magazzino polveroso stava lasciando il posto alla contabile brillante e meticolosa che aveva rischiato tutto per fermare un’organizzazione criminale.
“Il Libro Maestro di Genova non è un file digitale,” spiegò mia madre, fermandosi e guardando Adrian negli occhi. “È un registro cartaceo. Risale a quarant’anni fa, a quando la rete è nata nei porti liguri. Dentro non ci sono solo i numeri delle transazioni. Ci sono i nomi veri. Politici, alti prelati, direttori di musei europei, collezionisti miliardari che hanno finanziato guerre civili in cambio di reperti archeologici inestimabili. Luca lo aveva trovato nella cassaforte privata di Victor a Genova due settimane prima dell’incendio.”
“E perché non era con il resto dei documenti?” chiese Adrian, appoggiando i pugni sul tavolo di mogano. “Se lo avete preso, dove diavolo è?”
“Non l’ho preso io,” rispose Eva con fermezza. “Luca non volle dirmi dove lo aveva nascosto. Mi disse solo che se Victor avesse scoperto che avevamo il Libro Maestro, non si sarebbe limitato a minacciarci. Ci avrebbe cancellati dalla faccia della terra. Per questo abbiamo creato la scheda di memoria con le prove minori: era un’esca, un’assicurazione sulla vita, qualcosa di abbastanza grande da distruggere Victor se ci fosse successo qualcosa, ma non così grande da scatenare l’intera organizzazione contro tua nipote… contro Olivia.”
Un brivido freddo mi percorse la schiena. “Per questo Victor non è mai venuto a cercarmi davvero con tutta la sua forza,” realizzai ad alta voce. “Pensava che io non sapessi nulla e che tu fossi scappata solo con le copie dei conti della galleria. Ma quando la settimana scorsa Victor è stato arrestato e i nostri nomi sono finiti nei fascicoli dell’indagine…”
“I capi della Cenere hanno capito che Victor aveva perso il controllo,” completò Adrian, con la mascella contratta. “Hanno capito che la donna scomparsa dodici anni fa era tornata, che la figlia aveva la chiave del ciondolo, e hanno dedotto che fossimo entrati in possesso anche del Libro Maestro. Hanno usato Luca come merce di scambio perché era l’unica carta che restava loro in mano.”
Per un istante, il peso di quella rivelazione rischiò di schiacciarmi. Fino a pochi mesi prima, il mio problema più grande era pagare l’affitto di un monolocale umido alla periferia di Milano e sopportare i clienti maleducati che lasciavano due euro di mancia dopo aver ordinato bottiglie da trecento. Ora ero al centro di un ricatto internazionale, con la vita del fratello dell’uomo che stavo imparando ad amare appesa a un filo.
Ma non ero più la ragazza spaventata che si era immobilizzata nel mezzo del ristorante. Avevo affrontato il vuoto lasciato da mia madre, avevo guardato negli occhi la verità sulla mia infanzia e avevo scelto di restare in piedi.
Mi abbassai verso Orione. Presi la sua grande testa tra le mani, affondando le dita nel pelo folto e nero del collo. Il cane chiuse gli occhi, emettendo un sospiro profondo.
“Aspettate,” dissi. La mia voce suonò strana, quasi distante, mentre un pensiero improvviso prendeva forma nella mia mente. “Eva, hai detto che dopo l’incendio, Orione è rimasto con te per qualche mese prima di tornare da Adrian da solo, giusto?”
Mia madre mi guardò, confusa. “Sì. Luca me lo aveva affidato la sera prima che il magazzino bruciasse. Mi disse: Tieni Orione con te, non lasciarlo mai solo. Poi, quando ho capito che gli uomini di Victor mi avevano rintracciata a Torino e ho dovuto cambiare identità e sparire definitivamente, non potevo portare un cane di cinquanta chili nei rifugi clandestini. L’ho riportato vicino alla villa di Adrian e l’ho lasciato andare, sapendo che avrebbe trovato la strada di casa.”
“E il collare?” chiesi, il cuore che ricominciava a martellare contro le costole. “Il collare dove abbiamo trovato la targhetta con il numero del magazzino. Era questo?”






