Maya så på ham, på linjerne omkring hans øjne, der ikke længere så så udmattede ud, men i stedet bar præg af det liv, han endelig havde lukket ind. Langsomt nikkede hun og lod sin skulder hvile lidt tungere mod hans.
Lørdagen efter stod de alle fire på sidelinjen ved den frosne grønsvær, pakket ind i halstørklæder og tykke vanter. Lily sad i sin stol med et tykt uldtæppe om benene og holdt det ene hjørne af det glitrende banner, mens Elena holdt det andet. Hver gang Noah rørte bolden, råbte de så højt, at de andre forældre på sidelinjen vendte sig om og smilede.
I det 78. minut, da Noah sendte bolden i en høj bue ind i det fjerneste målhjørne, vendte han sig ikke mod trænerbænken først. Han løb direkte






