Die Nordmeer-Traverse war nicht einfach nur ein weiterer Wettkampf. Sie galt als das härteste Freiwasser-Ausdauerrennen der Welt, ein gnadenloser Kraftakt durch die eisigen Gewässer Nordnorwegens. Für Helena war sie die letzte, höchste Mauer, die noch zwischen ihr und ihrer vollständigen Freiheit stand. Wenn sie das eiskalte, offene Meer bezwang – aus eigenem Willen, aus eigener Kraft –, dann würde Sofia endgültig jede Macht über ihre Gedanken verlieren.
Auf dem Esstisch lag ein Stapel Post, den Amelia am Nachmittag aus dem Briefkasten geholt hatte. Einladungen zu Galas, Anfragen von Sponsoren, Dankesbriefe junger Schwimmerinnen, die Helenas Trainingshandbuch für Kaltwasser-Sicherheit gelesen hatten. Doch ganz unten, halb verdeckt von einem Hochglanzprospekt, lag ein schlichter, grauer Umschlag. Kein Absender, keine gedruckte Adresse – nur Helenas Name, geschrieben in einer leicht zittrigen, aber unverkennbaren Handschrift.
Helena erstarrte. Sie kannte diese steilen, engen Buchstaben. Sie hatte sie jahrelang auf Trainingsplänen, gemeinsamen Einkaufslisten und Geburtstagskarten gesehen.
„Amelia“, flüsterte sie. „Woher ist der?“
Amelia folgte ihrem Blick, und ihr Gesicht verfinsterte sich sofort. „Ich habe ihn gesehen, Helena. Ich wollte ihn wegwerfen, aber… ich dachte, es ist deine Entscheidung. Der Poststempel ist aus Lübeck.“
Lübeck. Das bedeutete, der Brief kam nicht mehr aus der Justizvollzugsanstalt.
Mit langsamen, fast mechanischen Bewegungen nahm Helena den Umschlag, riss ihn auf und zog ein einzelnes, gefaltetes Blatt Papier heraus.
Helena, stand dort.Ich erwarte nicht, dass du das hier liest. Und ich erwarte erst recht nicht, dass du mir jemals vergibst. Ich bin seit drei Wochen auf Bewährung frei. Ich arbeite in einer Großbäckerei am Stadtrand und versuche, die Tage irgendwie zu überstehen, ohne an das zu denken, was wir dir angetan haben. Es gelingt mir nicht.Ich schreibe dir nicht wegen mir. Ich schreibe dir wegen Norwegen.Bitte, Helena, tritt nicht bei der Nordmeer-Traverse an. Oder wenn du es tust, vertraue niemandem aus dem technischen Team. In den letzten Monaten vor meiner Entlassung hat Sofia im Gefängnis Besuch bekommen. Immer wieder denselben Mann. Ich habe seinen Namen erst erfahren, als ich draußen war. Henrik Falk.Sofia hat nicht aufgegeben. Sie glaubt, dein Überleben sei eine Lüge gewesen, eine Inszenierung, um sie zu vernichten. Und ihre Familie hat noch immer Geld, Helena. Mehr Geld, als du dir vorstellen kannst.Wenn du mir nur ein einziges Mal noch zuhörst – morgen um achtzehn Uhr im Café am alten Elbtunnel. Ich werde dort sein. Wenn du nicht kommst, werde ich dich nie wieder belästigen.Camila.
Die Stille in der Wohnung war plötzlich so dicht, dass man das Ticken der Wanduhr wie Hammerschläge hörte.
„Das ist eine Falle“, sagte Amelia sofort, ihre Stimme scharf vor Sorge. „Oder ein kranker Versuch, wieder in dein Leben zu kriechen. Wir rufen die Polizei, Helena. Sofort.“
„Und was sollen wir ihnen sagen?“, fragte Helena ruhig, während ihre Augen noch immer über die Zeilen glitten. „Dass eine entlassene Strafgefangene mir einen Brief geschrieben hat? Sie hat keine Drohung ausgesprochen. Im Gegenteil.“
„Sie hat dich in ein Flugzeug geschoben, Helena! Sie hat zugesehen, wie man dich eingefroren hat!“
„Und sie hat den Piloten gerufen“, sagte Helena leise. Sie blickte auf, und in ihren Augen lag eine kühle, unerschütterliche Klarheit. „Hätte Camila damals geschwiegen, wäre mein Notsender vielleicht erst Stunden später entdeckt worden – zu spät. Das entschuldigt nichts. Aber es bedeutet, dass sie damals Angst vor dem hatte, was Sofia zu tun bereit war. Und wenn sie jetzt wieder Angst hat… dann muss ich wissen, warum.“
TEIL 4: Schatten im Nebel
Am nächsten Abend hing dichter Nebel über dem Hamburger Hafen. Die Nebelhörner der großen Containerschiffe klangen wie tiefe, melancholische Seufzer aus einer anderen Welt. Das kleine Café nahe dem Alten Elbtunnel war um diese Uhrzeit fast leer. Nur ein älterer Mann mit einer Zeitung saß am Fenster, und ganz hinten, in einer dunklen Ecke, wartete eine Frau in einem abgetragenen grauen Mantel.
Als Helena die Tür öffnete, bimmelte die kleine Messingglocke. Die Frau in der Ecke zuckte zusammen und blickte auf.
Helena blieb für den Bruchteil einer Sekunde stehen. Hätte sie Camila auf der Straße getroffen, sie hätte sie beinahe nicht erkannt. Die einst stolze, athletische Konkurrentin mit dem selbstbewussten Lächeln war verschwunden. Camilas Gesicht war schmal und blass, unter ihren Augen lagen tiefe Schatten, und ihre dunklen Haare waren lieblos zu einem strengen Knoten zurückgebunden. Sie wirkte um zehn Jahre gealtert.
Amelia wartete draußen im Auto, den Motor laufend, das Handy mit bereits eingetippter Notrufnummer auf dem Schoß. Helena hatte darauf bestanden, allein hineinzugehen.
Sie ging langsam zu dem Tisch und setzte sich gegenüber, ohne ihren Mantel auszuziehen.
„Danke, dass du gekommen bist“, flüsterte Camila. Ihre Hände umklammerten eine kalte Tasse Kaffee, als bräuchte sie etwas, woran sie sich festhalten konnte. Sie konnte Helena nicht in die Augen sehen. „Du siehst… stark aus.“
„Spar dir die Höflichkeiten, Camila“, sagte Helena. Ihre Stimme war ruhig, aber so kalt wie der Wind draußen. „Du hast fünf Minuten. Wer ist Henrik Falk?“






