Zwanzig Minuten lang herrschte absolute Stille im Raum, unterbrochen nur vom Knistern des Kaminfeuers und dem schweren Atem des alten Richters. Als er die letzte Zeile von Delmas’ Vermächtnis gelesen hatte, nahm er seinen Kneifer ab. Tränen standen in seinen scharfen Augen – die Tränen eines Mannes, der drei Jahrzehnte lang an einer ungesühnten Schuld getragen hatte.
Dann las er den Brief von Jules Roux. Als er endete, legte er das Blatt behutsam nieder und sah Madeleine lange an.
„Ihr Mann war ein Held, Madame Roux“, sagte Vasseur mit belegter Stimme. „Und Sie… Sie sind mit sieben Kindern durch die Höhle der Schwarzen Madonna und den alten Römerschacht geklettert, während Valmonts Bluthunde hinter Ihnen her waren?“
„Ein achter Mann hat mir geholfen, Monsieur le Juge“, erwiderte Madeleine fest. „Ihr Freund, der Hauptmann. Sein Körper hat den Eingang zum Schacht dreißig Jahre lang vor neugierigen Augen verborgen. Und mein Mann hat mir den Weg gewiesen. Aber ich bin nicht hier, um bemitleidet zu werden. Auguste de Valmont sucht in diesem Moment nach uns. Er hat geschworen, meine beiden ältesten Söhne in denselben Schacht zu stecken, in dem ihr Vater zerquetscht wurde. Und er hat die örtliche Gendarmerie in seinem Tal in der Tasche.“
Als hätte der Name Valmont die Kälte in den Knochen des alten Richters vertrieben, richtete sich Vasseur plötzlich kerzengerade auf. Der Ausdruck von Trauer wich einer eisigen, fast furchterregenden Entschlossenheit.
„Die Gendarmerie im Tal mag ihm gehören“, sagte Vasseur, während er bereits nach der Messingglocke auf seinem Tisch griff und kräftig läutete. „Aber hier in Mende sitzt der Generalstaatsanwalt der Republik, Monsieur Hector de Saint-Clair. Er ist mein ehemaliger Schüler, und er hasst Korruption ebenso sehr wie ich. Außerdem hat Valmont heute Morgen einen fatalen Fehler begangen, von dem Sie noch nichts wissen können.“
Madeleine sah ihn überrascht an. „Welchen Fehler?“
Ein dünnes, schneidendes Lächeln erschien auf Vasseurs Lippen. „Valmont ist vor einer Stunde in Mende eingetroffen. Er logiert im Hôtel de France und hat für heute Nachmittag um sechzehn Uhr einen Termin beim Präfekten und der Bergbaubehörde anberaumt. Wissen Sie, warum?“
„Nein.“
„Weil nach dem Einsturz des Süd-Schachts sechs Familien ihre Ernährer verloren haben und Unruhe unter den Bergleuten herrscht. Valmont will heute Nachmittag offiziell beantragen, dass der Staat ihm für die ‚Wiederherstellung der Ordnung‘ eine Kompanie Soldaten zur Verfügung stellt – und er will sich die Genehmigung holen, die Waisenkinder des Tals als billige Arbeitskräfte unter seine gesetzliche Vormundschaft zu stellen, angeblich um sie vor der Landstreicherei zu bewahren. Er spielt den wohltätigen Patriarchen vor dem gesamten Stadtrat.“
Madeleine spürte, wie ihr das Blut in den Schläfen rauschte. Die Dreistigkeit dieses Mannes kannte keine Grenzen. Er wollte sich nicht nur ihre Söhne holen – er wollte sich vom Gesetz auch noch dafür feiern lassen!
„Sechzehn Uhr“, sagte Madeleine leise. Ein kaltes Feuer brannte in ihren dunklen Augen. „Dann haben wir noch zwei Stunden, Monsieur le Juge. Ich möchte bei dieser Sitzung dabei sein.“
Vasseur betrachtete die junge Witwe mit unverhohlener Bewunderung. „Das werden Sie, Madame Roux. Aber wir werden Valmont nicht einfach nur verhaften lassen. Ein Mann wie er hat teure Anwälte in Paris. Wenn wir ihn im stillen Kämmerlein festnehmen, wird er behaupten, die Dokumente seien Fälschungen einer verzweifelten Witwe. Nein… wir werden ihn dazu bringen, sich vor den Augen des Präfekten, des Staatsanwalts und der gesamten Elite des Départements selbst die Schlinge um den Hals zu legen.“
TEIL 4: Die Falle im Präfekturpalast
Um Punkt sechzehn Uhr glich der große Ratssaal der Präfektur von Mende einer Bühne für einen Triumphzug. Kronleuchter warfen warmes Licht auf die getäfelten Wände und die rote Samtbüste der Marianne. An der langen Hufeisentafel saßen der Präfekt des Départements Lozère, der Leiter der staatlichen Bergbauaufsicht, mehrere Stadträte sowie der Generalstaatsanwalt Hector de Saint-Clair – ein jüngerer Mann mit scharfem Profil, der auffallend schweigsam vor einer verschlossenen Ledermappe saß.
In der Mitte des Saales stand Auguste de Valmont. Mit seinen fünfundfünfzig Jahren war er eine imposante Erscheinung: gekleidet in einen maßgeschneiderten Gehrock aus feinstem englischen Tuch, eine schwere goldene Uhrkette über der seidenen Weste, das ergraute Haar pomadisiert. Neben ihm saß sein persönlicher Notar, Meister Guérin, der nervös an seinen Manschettenknöpfen nestelte.
„Meine Herren“, sprach Valmont gerade mit sonorer, wohlklingender Stimme, während er theatralisch eine Hand auf sein Herz legte. „Das Unglück im Süd-Schacht hat mich tiefer getroffen als jeden anderen. Sechs meiner treuesten Arbeiter! Ich habe bereits veranlasst, dass für ihre Seelen Messen gelesen werden. Doch die bittere Wahrheit ist, dass der Vorarbeiter Jules Roux meine ausdrücklichen Sicherheitsanweisungen missachtet hat, um schneller an die Kohleader zu gelangen. Er war ein leichtsinniger Mann, hochverschuldet bei meiner Gesellschaft.“
Hinter der schweren Eichentür des Nebenzimmers, die einen winzigen Spalt breit offenstand, ballte Madeleine die Fäuste so fest zusammen, dass ihre Fingernägel sich in ihre Handflächen gruben. Neben ihr stand Léonard Vasseur und legte ihr beruhigend eine Hand auf die Schulter. „Noch nicht“, formten seine Lippen lautlos.






