„Westchester“, lachte Marcus bitter. „Das ist nicht nur ein Sanatorium, Naomi. Das ist eine Festung. Ein Ort, an dem reiche Familien ihre lästigen Verwandten aufbewahren, bis die Testamente umgeschrieben sind. Wenn Evelyn dort erst einmal ankommt, wird sie niemals lebend wieder herauskommen. Und Adrian… Adrian wird erst dann aufwachen, wenn es zu spät ist.“
Naomi schloss die Augen für einen kurzen Moment. Sie dachte an Adrian, wie er da stand – gebrochen, verwirrt, zwischen der Illusion seiner großen Liebe und der bitteren Realität seiner Mutter. Sie spürte keinen Zorn auf ihn, nur eine tiefe, schmerzhafte Traurigkeit. Aber dann öffnete sie die Augen wieder, und in ihnen lag die eiserne Entschlossenheit einer Frau, die nichts mehr zu verlieren hatte.
„Dann müssen wir vor ihnen dort sein“, sagte Naomi mit klarer, fester Stimme.
Marcus starrte sie an, und langsam, ganz langsam, zog sich ein breites, fast teuflisches Grinsen über sein faltiges Gesicht. Er griff in die Tasche seines Pullovers und zog einen alten, schweren Schlüsselbund hervor, an dem ein Messing-Generalschlüssel baumelte – genau derselbe Schlüssel, den Naomi vorhin aus Evelyns Nachttisch genommen hatte.
„Weißt du, was das ist, Naomi?“, fragte der alte Mann leise.
„Der Schlüssel zum Ostflügel“, antwortete sie.
„Nicht nur das“, sagte Marcus und warf ihr den Schlüssel zu, der in der Luft einen Bogen beschrieb und exakt in ihrer Handfläche landete. „Das ist der Generalschlüssel zu allen privaten Liegenschaften der Familie Vale – einschließlich des alten Anwesens in Westchester, das direkt neben dem Sanatorium liegt und durch einen unterirdischen Verbindungstunnel aus den 1920er Jahren mit dem Hauptgebäude verbunden ist. Evelyn hat ihn mir vor zehn Jahren gegeben, für den Fall, dass die ‚Familie‘ einmal aus dem Ruder läuft.“
Marcus griff nach seinem Mantel, der über der Stuhllehne hing, und warf ihn sich über die Schultern. Er nahm seine Pfeife aus dem Mund und blickte zu Dr. Vance hinüber.
„Julian, du packst das mobile Labor ein. Wir fahren nach Westchester. Naomi… fahr den Wagen vor. Es ist Zeit, dass wir der Hochzeit ein Ende setzen.“
Die Fahrt nach Westchester dauerte knapp vierzig Minuten. Der Nebel hatte sich inzwischen dichter über die Küstenstraßen gelegt, und die Gischt des Atlantiks schlug gegen die steilen Klippen, auf denen das private Sanatorium von Dr. Voss thronte – ein trutziger, grauer Steinbau aus der Jahrhundertwende, der von hohen Mauern und schwenkbaren Überwachungskameras umgeben war.
Naomi steuerte den schiefergrauen Suburban geschickt auf die schmale Schotterstraße, die hinter dem Grundstück in einem dichten Kiefernwald verlief. Sie schaltete das Licht des Wagens aus und rollte lautlos in den Schatten einer alten, bemoosten Steinmauer.
Neben ihr auf dem Beifahrersitz saß Marcus Thorne, der in der Dunkelheit eine schwere, altmodische Taschenlampe und einen kleinen, flachen Koffer mit den forensischen Beweisen hielt.
„Da drüben“, flüsterte Marcus und deutete mit dem Kinn auf eine zugewachsene Eisentür, die fast vollständig von Efeuranken überwuchert war. „Das ist der Eingang zum alten Kohlenkeller des Nebenhauses. Wenn meine Erinnerung mich nicht trügt, führt der Tunnel direkt in den Kellerflügel direkt unter dem Trakt, in dem die Intensivpatienten untergebracht werden.“
Naomi stieg aus dem Wagen. Die kalte Nachtluft roch nach Salz, nassem Laub und dem scharfen, elektrischen Ozon der herannahenden Küstennewitter. Sie trat an die Eisentür heran, holte den schweren Messing-Generalschlüssel aus ihrer Manteltasche und steckte ihn in das verrostete Schloss.
Es gab ein tiefes, metallisches Knacken, als sich der Riegel nach zwanzig Jahren des Wartens drehte. Die Tür gab nach und schwang mit einem leisen Quietschen auf, das im Rauschen der Brandung völlig unterging.
„Nach Ihnen, Mr. Thorne“, sagte Naomi leise.
„Niemals, meine Liebe“, lächelte der alte Mann finster. „In diesem Haus führen Sie Regie.“
Sie traten in die absolute Dunkelheit des Tunnels. Der Geruch von feuchtem Stein und Staub schlug ihnen entgegen. Mit jedem Schritt, den sie auf dem unebenen Ziegelboden machten, entfernten sie sich weiter von der Welt der Verträge, der Aktienkurse und der falschen Lächeln in den High-Society-Sälen. Hier unten gab es nur die rohe, unverfälschte Wahrheit – und das Schicksal einer Frau, die kurz davor stand, von denen verraten zu werden, die sie am meisten geliebt hatte.
Oben, in Zimmer Nummer 312 des Sanatoriums in Westchester, brannte eine gedämpfte, bernsteinfarbene Lampe.
Evelyn lag auf einem weißen, klinischen Bett. Ihre Augen waren geschlossen, das Gesicht totenblass, doch der regelmäßige, wenn auch schwache Rhythmus des elektronischen Monitors zeigte, dass sie noch kämpfte.
An der Seite des Bettes stand Celeste. Ihr Kaschmirpullover war an den Ärmeln leicht zerknittert, doch ihr Gesichtsausdruck hatte jede Spur von Traurigkeit verloren. Sie blickte auf die Uhr an ihrem Handgelenk, auf dem noch immer der schmale Verband saß, den sie als Beweis für Naomis „Angriff“ benutzt hatte.
Die Tür öffnete sich leise, und Dr. Voss trat ein. Er schloss die Tür sorgfältig hinter sich und drehte den Schlüssel im Schloss um.






