Weil ich die Nacht zuvor in panischer Angst verbracht hatte, sie zu enttäuschen.
Patricia kam ins Zimmer und sah mir dabei zu, wie ich mir das Gesicht abwischte.
“Was ist denn jetzt schon wieder los?”
“Nichts.”
“Du weinst.”
„Sie säugt.“
Patricia sah Lily an.
Dann auf mich.
„Emily, Babys absorbieren die Emotionen ihrer Mutter.“
Ich starrte sie an.
“Ich bin glücklich.”
“Du bist überfordert.”
“Ich sagte, ich bin glücklich.”
Ihr Mund verzog sich zu einem schmalen Grat.
An diesem Abend hörte ich sie in der Küche mit Ethan sprechen.
Ich hatte gar nicht vorgehabt, zuzuhören.
Ich stand etwa auf halbem Weg den Flur entlang und ging langsam auf sie zu, während Lily in meinen Armen schlief.
Patricia sprach leise.
„Sie ist sehr emotional.“
Ethan seufzte.
„Sie hat gerade ein Baby bekommen, Mama.“
“Ich weiß, dass.”
„Dann gib ihr etwas Zeit.“
„Ich versuche, sie zu beschützen.“
Mein Magen verkrampfte sich.
Wovor soll ich geschützt werden?
Patricia fuhr fort.
„Manche Frauen haben nach der Geburt Probleme.“
“Ich weiß.”
„Ich sage nur, du musst sie im Auge behalten.“
Schau mir zu.
Ich bin zurückgewichen, bevor sie mich sahen.
Später, als Ethan ins Bett kam, konfrontierte ich ihn.
„Was meinte deine Mutter damit?“
Er sah erschöpft aus.
“Worüber?”
„Darüber, mich zu beobachten.“
Er rieb sich das Gesicht.
“Emily.”
„Nein. Sag es mir.“
„Sie glaubt, du bist überfordert.“
„Ich bin völlig überfordert. Ich habe vor sechs Tagen ein Baby bekommen.“
“Ich weiß.”
„Warum redet sie dann über mich, als wäre ich gefährlich?“
„Niemand hat gesagt, es sei gefährlich.“
„Sie nimmt mir Lily immer wieder weg.“
„Sie versucht zu helfen.“
“Sie hat dir gesagt, du sollst mich beobachten.”
„Mama kann manchmal streng sein, aber sie liebt uns.“
Uns.
Dieses Wort hat jetzt eine andere Bedeutung.
Uns.
Ethan und Patricia.
Ethan und Lily.
Patricia und Lily.
Alle schienen in diese Welt zu gehören, außer mir.
Ich blickte in Richtung des Kinderbetts.
Lily schlief neben unserem Bett.
Ihr Gesicht war leicht zu mir gewandt.
Eine winzige Hand ruhte neben ihrer Wange.
“Ich will nicht, dass deine Mutter sie mir noch länger wegnimmt.”
Ethans Gesichtsausdruck wurde weicher.
“Okay.”
“Ich meine es.”
„Ich werde mit ihr reden.“
“Morgen?”
“Morgen.”
Er beugte sich vor und küsste meine Stirn.
“Ich liebe dich.”
Ich wollte glauben, dass damit alles gelöst wäre.
Ich wollte glauben, dass Ehemänner mit ihren Müttern sprachen und Mütter sich entschuldigten und erschöpfte junge Ehefrauen sich nicht länger wie Fremde in ihren eigenen vier Wänden fühlten.
Stattdessen reiste Ethan am nächsten Morgen noch vor Sonnenaufgang ab.
Seine Firma hatte ein Problem an einem ihrer Standorte, und er war frühzeitig einbestellt worden.
Er zog sich leise an, während ich Lily fütterte.
Bevor er ging, beugte er sich über das Bett.
Er küsste meine Stirn.
Dann Lilys Decke.
“Ich komme früh nach Hause.”
“Versprechen?”
“Ich verspreche es.”
Er zögerte.
“Ruf mich an, wenn du etwas brauchst.”
Ich blickte in Richtung Flur.
Wir wussten beide, wer im Gästezimmer schlief.
“Ich werde.”
Das Garagentor im Erdgeschoss schloss sich.
Etwa fünfzehn Minuten lang herrschte Stille im Haus.
Ich hätte wissen müssen, dass Patricia wartete.
Lily war nach dem Füttern gerade eingeschlafen.
Ich lehnte mich an die Kissen und bewegte mich kaum, denn schon die kleinste Bewegung hätte sie aufwecken können.
Ihre Wange ruhte an meiner Haut.
Ihre Lippen waren leicht geöffnet.
Eine winzige Faust blieb an meine Brust gekrümmt.
Ich erinnere mich daran, dass ich dachte, es gäbe nichts Weicheres auf der Welt als diese Hand.
Dann öffnete sich die Schlafzimmertür.
Kein Klopfen.
Patricia kam bereits angezogen herein.
Ihr Haar war perfekt.
Ihr Make-up war perfekt.
Sie sah aus, als hätte sie zehn Stunden geschlafen.
Ich hatte seit Lilys Geburt insgesamt keine zehn Stunden geschlafen.
Patricia stand am Fußende des Bettes.
“Gebt sie mir.”
Ich schaute auf.
“Sie ist einfach eingeschlafen.”
“Ich sagte: Gebt sie mir.”
Irgendetwas in ihrer Stimme ließ die Erschöpfung aus meinem Körper weichen.
Nicht ganz.
Aber genug.
Genug, damit die Angst Einzug hält.
“Ich hab sie.”
Patricia kam einen Schritt näher.
“Emily.”
“NEIN.”
Ihre Augen veränderten sich.
Es war subtil.
Jemand, der sie nicht kannte, hätte es vielleicht verpasst.
Die Wärme verschwand.
Die sanfte Besorgnis verschwand.
Was darunter zurückblieb, war hart.
Kalt.
„Du wirst besitzergreifend.“
Ich hätte beinahe gelacht, weil die Anschuldigung so absurd war.
“Sie ist meine Tochter.”
Patricia neigte den Kopf.
“Zur Zeit.”
Meine Arme schlossen sich fester um Lily.
“Was bedeutet das?”
Statt zu antworten, ging Patricia auf das Babybettchen zu.
Sie umklammerte das hölzerne Seitengeländer.
Dann begann sie, es in Richtung Tür zu ziehen.
Die Räder quietschten über den Boden.
Einen Moment lang konnte ich nicht begreifen, was ich da sah.
“Leg das zurück.”
„Sie wird in meinem Zimmer schlafen.“
„Nein, das ist sie nicht.“
“Sie brauchen ungestörte Ruhe.”
„Ich werde mich ausruhen, wenn sie sich ausruht.“
“Genau das ist das Problem.”
“Patricia.”
Sie zog weiter.
