Henrik tænkte ikke. Han kastede sig fremad i et dyk, ramte Kragh i mellemgulvet, lige idet skuddet gik af og ramte murstensvæggen højt over deres hoveder. De væltede begge omkuld i de våde vandpytter. Kragh slog vildt omkring sig, men Henrik var yngre, stærkere og drevet af tolv års indestængt vrede. Han vred pistolen ud af Kraghs hånd, sparkede den langt væk over brostenene og holdt ham fast mod jorden med sit knæ i hans ryg, indtil politiets støvler drønede ind gennem porten.

”Politiet! Bliv hvor I er! Hænderne op!”

Lyset fra ti kraftige lommelygter badede gården. Betjente strømmede ind fra begge sider og overmandede hurtigt de resterende mænd. To betjente trak Henrik væk fra Kragh og lagde den rasende mand i håndjern.

Henrik stod forpustet midt i gården, gennemblødt, mudret og med en flænge ved øjenbrynet. Han vendte sig straks om.

Clara og Emma stod stadig ved cykelskuret, uskadte. Da Emma så ham, slap hun sin mors hånd og løb direkte hen over de våde sten og kastede sig ind i hans ben. Henrik faldt ned på knæ og slog armene tæt omkring hende.

”Du var så modig,” hviskede han ind i hendes våde hår. ”Ligesom din far.”

Clara kom langsomt hen til dem og lagde sin hånd på Henriks skulder. Hun sagde ingenting, men i hendes øjne stod alt det, der ikke behøvede ord.

Tre uger senere var efterårsstormene endelig drevet væk.

En klar, kølig november-sol hang lavt over den lille kirkegård ved kysten, hvor vinden fra havet fik de gule blade til at danse hen over grusstierne.

Henrik stod foran en enkel, grå gravsten. Lukas Vestergaard, stod der. Elsket ægtemand og far.

I hans hånd hvilede en lille buket hvide roser. Han lagde dem forsigtigt ned ved foden af stenen. Det var første gang i tolv år, han havde et sted at gå hen for at tale med sin bror.

”Det er forbi nu, Lukas,” sagde han stille ud i vinden. ”Kragh sidder varetægtsfængslet. USB-stikket var nok til at vælte hele hans netværk. Han kommer aldrig ud igen.”

Et par meter bag ham stod Clara og Emma. Clara havde en varm uldfrakke på og kiggede roligt ud over havet, mens Emma sad på hug og samlede små, glatte sten til at lægge langs kanten af gravstenen.

”Onkel Henrik?” kaldte Emma.

Henrik vendte sig om og smilede. ”Ja, skat?”

Emma kom hen til ham og rakte sin lille hånd frem. I håndfladen lå sølvkompasset. ”Tror du, ulven er hel nu?”

Henrik bøjede sig ned, rullede ærmet en smule op på sin frakke og kiggede på den sorte tatovering på sit håndled. Så så han op på Clara, der mødte hans blik med et varmt, taknemmeligt smil, og ned på den lille pige, der stod foran ham med sin fars øjne.

”Ja, Emma,” sagde Henrik blødt og lagde sin hånd over hendes. ”Nu er ulven hel igen. Og flokken skal aldrig skilles ad mere.”

De stod der sammen et øjeblik i stilheden, mens havets bølger slog roligt mod kysten i det fjerne. Og så, hånd i hånd, vendte de om og gik sammen ned ad stien – ud i det klare sollys.