Die Königin blickte sie direkt an.
“Elena.”
Elena stand völlig still.
Das war der Name, den er seit seiner Kindheit trug.
Die ältere Frau, die sie im Waisenhaus aufgezogen hatte, sagte immer, ihr Name sei auf einem kleinen Anhänger eingraviert, der bei ihr gefunden worden war.
Elena griff unter den Kragen ihres Kleides.
Sie zog den Anhänger hervor, den sie dort jahrelang versteckt hatte.
Königin Marel sah das Symbol und begann zu weinen.
Zwei ineinander verschlungene Kronen waren in das Metall eingraviert.
„Ich habe zwei davon anfertigen lassen“, flüsterte die Königin
“Einen für jede Tochter.”
Isadora berührte instinktiv ihre eigene Halskette.
Um ihren Hals trug sie einen identischen Anhänger.
Zum ersten Mal sah sie Elena nicht als Dienerin an.
Er sah sie an, als wäre sie vielleicht seine Schwester.
Und als jemand, der die Zukunft ergreifen konnte, die ihm seit seiner Kindheit versprochen worden war.
“Also… was bin ich jetzt?”, flüsterte Isadora.
Elena sah sie an.
“Ich weiß nicht.”
Angst spiegelte sich in Isadoras Gesichtsausdruck wider.
„Willst du mir meine Krone nehmen?“
Elena schenkte ihm ein müdes, fast bitteres Lächeln.
“Vor einer Stunde trug ich noch ein Tablett hinter Ihnen her.”
„Ich weiß nicht einmal, ob ich hier bleiben will.“
Diese Reaktion brachte Isadora viel tiefer zum Schweigen als jede Anschuldigung es hätte tun können.
König Renard erhob seine Stimme.
„Diese Zeremonie ist beendet.“
„Heute Abend wird kein Erbe ausgerufen.“
Er ordnete an, dass die königlichen Akten unverzüglich geöffnet werden.
Die Geburtsurkunden würden geprüft werden.
Die Berichte aus der Brandnacht würden überprüft werden.
Man würde nach den Briefen des vermissten Dienstmädchens suchen.
Solange die Wahrheit nicht bestätigt war, würde keine Krone den Besitzer wechseln.
Renard bot Elena königliche Appartements an.
Sie lehnte ab.
„Ich möchte heute Nacht in meinem eigenen Zimmer schlafen.“
Marel wirkte völlig verzweifelt.
“Aber wenn du meine Tochter bist…”
Elena hielt ihrem Blick stand.
“Vielleicht bin ich es.”
„Aber 22 Jahre lang wurde ich nicht wie seine Tochter behandelt.“
„Ich brauche Zeit, um zu verstehen, wer ich bin, bevor das jeder für mich entscheidet.“
Die Königin widersprach nicht.
Isadora näherte sich Elena langsam.
Von seiner früheren Arroganz war fast nichts mehr übrig.
“Ich habe dich gedemütigt.”
Elena wartete.
„Nicht etwa, weil du mir etwas angetan hättest.“
Isadora betrachtete ihre gerötete Handfläche.
„Ich habe das getan, weil ich entsetzt war, als der Kristall mich abgewiesen hat.“
Sie schluckte schwer.
“Es tut mir Leid.”
Elena lächelte nicht sofort.
„Ich kann nicht sagen, dass alles in Ordnung ist.“
„Aber ich habe dich gehört.“
Isadora nickte.
In jener Nacht kehrte Elena in ihr kleines Dienstmädchenzimmer zurück.
Sie trug keine königliche Kleidung.
Er hat keine Krone gewonnen.
Er beanspruchte den Thron nicht.
Am nächsten Morgen durchquerte sie erneut den Thronsaal.
Die Kristallhand strahlte noch immer einen schwachen goldenen Schein über dem Sockel aus.
Elena hielt einen Moment inne.
Dann drehte er sich um und ging weiter.
Diesmal senkte er den Kopf nicht.
Nicht wie ein Dienstmädchen.
Nicht einmal als zukünftige Königin.
Aber als jemand, der endlich das Recht hatte, selbst zu entscheiden, wer er werden wollte.
Die Stille des Palastes am darauffolgenden Morgen hatte sich verändert.
Vorher war es die Stille der Gleichgültigkeit gewesen – das leise Rascheln von Seidenkleidern, das gedämpfte Klappern von Silbertabletts, das ungeschriebene Gesetz, dass Dienstboten unsichtbar zu sein hatten. Doch als Elena durch den langen Westkorridor schritt, spürte sie, wie die Luft selbst den Atem anhielt.
Zwei Hofdamen, die ihr entgegenkamen, blieben abrupt stehen. Ihre Augen weiteten sich, der Blick glitt von Elenas schlichtem grauen Kleid hinauf zu ihrem Gesicht. Nach einem Sekundenbruchteil des Zögerns sanken beide Frauen in einen tiefen, fast ehrfürchtigen Knicks.
Elena blieb stehen. Ein seltsames Gefühl schnürte ihr die Kehle zu. Noch gestern hatte eine dieser Frauen ihr wortlos einen schmutzigen Pelzmantel in die Arme geworfen, ohne sie auch nur eines Blickes zu würdigen.
„Stehen Sie auf“, sagte Elena leise. „Bitte.“
Die Damen erhoben sich hastig, pressten sich an die marmorne Wand und eilten davon, als stünde Elena in Flammen.
Sie ging weiter, ihr Ziel war die große Palastküche. Sie wusste nicht genau, warum sie dorthin ging. Vielleicht aus Gewohnheit. Vielleicht, weil die schweren Eichentische, der Geruch nach frisch gebackenem Brot und das vertraute Scheppern der Kupferkessel das Einzige in diesem gigantischen goldenen Käfig waren, das sich für sie real anfühlte.
Doch als sie die schwere Holztür zur Küche aufstieß, erstarb das geschäftige Treiben augenblicklich.
Der Küchenchef ließ seinen Holzlöffel sinken. Martha, das ältere Dienstmädchen, das Elena vor drei Jahren an ihrem ersten Tag im Palast gezeigt hatte, wie man die Silberleuchter poliert, ohne sich die Finger blutig zu reiben, starrte sie mit offenem Mund an. Ein Küchenjunge ließ vor Schreck eine Schüssel mit geschälten Kartoffeln fallen, die dumpf über den Steinboden rollten.
Niemand bewegte sich.






