„Suzanne!“, rief Thomas und stürzte hinein.
Er knipste das Flurlicht an. Der Eingangsbereich war leer. Er rannte weiter ins Wohnzimmer.
Die Stehlampe neben dem grünen Samtsessel war umgekippt; ihr Schirm war zerdrückt, die Glühbirne beim Aufprall durchgebrannt. Nur das bläuliche Straßenlicht fiel durch die dünnen Gardinen ins Zimmer und zeichnete gespenstische Schatten an die Wände.
Auf dem Boden, zwischen dem umgestürzten kleinen Beistelltisch und dem großen Bücherregal, lag Suzanne Lenoir.
Sie lag auf der Seite, eine Hand fest gegen ihr Brustbein gepresst. Ihre Augen waren halb geöffnet, ihr Atem ging flach und rasselnd. Direkt neben ihrem Kopf lag ein schwerer, in rotes Leder gebundener alter Band aus dem obersten Fach des Bücherregals, daneben ein umgekippter kleiner Holzschemel. Und überall auf dem dunklen Teppich verstreut lagen Dutzende vergilbte Briefe, Postkarten und ein flaches, längliches Holzkästchen, das beim Aufprall aufgesprungen war.
Thomas ließ den Schürhaken fallen und war mit zwei Schritten bei ihr. Er kniete sich neben sie auf den Boden.
„Suzanne, ich bin hier! Ich bin’s, Thomas!“, sagte er schnell, aber so ruhig er konnte, und griff nach ihrer freien Hand. Ihre Haut war eiskalt und feucht.
Ihre Lippen bewegten sich. Ein kaum hörbares Flüstern kam hervor. „Thomas… die Tür… Sie haben die schöne Tür kaputt gemacht…“
Ein beinahe hysterisches Lachen der Erleichterung stieg in seiner Kehle auf, als er merkte, dass sie bei Bewusstsein war und ihre Zunge nicht gelähmt schien. „Scheiß auf die Tür, Suzanne! Wo tut es weh? Ist es das Herz? Der Kopf?“
„Die Luft…“, keuchte sie schwach. „Ich bin auf den Schemel gestiegen… mir wurde schwindelig… ich bin mit der Rippe auf die Kante vom Tisch gefallen… und die Aufregung…“
Ihre Finger krallten sich plötzlich mit erstaunlicher Kraft um sein Handgelenk. Ihr Blick wanderte hektisch zu dem aufgebrochenen Holzkästchen und den verstreuten Papieren neben dem Bücherregal.
„Bevor Sie… bevor Sie den Krankenwagen rufen und Claire kommt…“, flüsterte sie, und in ihren Augen lag dieselbe nackte Panik wie in jener ersten Nacht an der Wohnungstür. „Nehmen Sie das Kästchen. Und das rote Buch. Verstecken Sie es bei sich. Bitte!“
„Suzanne, Sie brauchen sofort einen Arzt, ich rufe jetzt den Notruf!“ Er tippte bereits mit einer Hand auf seinem Display herum.
„Versprechen Sie es mir!“, presste sie hervor, und ein heftiger Hustenanfall schüttelte ihren schmalen Körper, woraufhin sie schmerzverzerrt das Gesicht verzog. „Claire… Claire darf es nicht einfach beim Ausräumen finden… nicht so… nicht, wenn sie wütend ist… Sie versteht es sonst falsch… Bitte, Thomas! Da oben… hinter dem Buch… da war Papa!“
„Okay! Okay, ich nehme es an mich, beruhigen Sie sich, atmen Sie ganz langsam!“, sagte Thomas schnell. Während das Freizeichen der Notrufzentrale endlich am Ohr piepte, schob er mit der freien Hand die verstreuten Briefe und ein kleines, in Seidenpapier gewickeltes Päckchen zurück in die schmale Holzkiste, klemmte sie sich zusammen mit dem dicken roten Buch unter den Arm und gab dem Sanitäter am Telefon präzise die Adresse, den Stock und die Symptome durch.
Danach legte er ein Kissen vom Sofa vorsichtig unter ihren Kopf, deckte sie mit der gestrickten Decke vom Sessel zu und hielt ihre kalte Hand, bis zehn Minuten später schwere Stiefel die Holztreppe heraufpolterten und das Wohnzimmer sich mit den blauen Jacken der Pariser Feuerwehr und dem ruhigen, professionellen Gemurmel der Notärzte füllte.
TEIL 5: Das Geheimnis hinter dem Kamin
Um ein Uhr nachts saß Thomas im grell erleuchteten Wartebereich der Notaufnahme des Krankenhauses Saint-Antoine. Auf seinen Knien ruhte seine schwarze Umhängetasche, in der er das rote Buch und das Holzkästchen verstaut hatte, bevor er mit den Sanitätern hinuntergelaufen war.
Die Glastüren schwangen auf, und Claire eilte herein. Ihr Haar war vom Regen durchnässt, sie trug unter ihrem Mantel nur einen schnell übergeworfenen Pullover und Jeans, und ihr Gesicht war kreidebleich. Als sie Thomas auf den Plastikstühlen sitzen sah, erstarrte sie für den Bruchteil einer Sekunde, bevor sie auf ihn zustürzte.
„Wo ist sie? Was ist passiert?!“, rief sie, ohne auf die gedämpfte Atmosphäre des Wartezimmers zu achten.
Thomas stand sofort auf. „Sie wird gerade geröntgt und das EKG wird kontrolliert. Der Notarzt hat eben kurz mit mir gesprochen. Es ist kein Herzinfarkt, Madame. Sie ist auf einen kleinen Holzschemel gestiegen, hat im Dunkeln das Gleichgewicht verloren und ist beim Sturz unglücklich auf den Couchtisch geprallt. Wahrscheinlich zwei geprellte oder angebrochene Rippen und ein gehöriger Schock, weshalb ihr Blutdruck kurzzeitig verrücktgespielt hat. Aber sie ist außer Lebensgefahr.“
Claire schlug sich beide Hände vor das Gesicht. Ein einzelnes, trockenes Schluchzen brach aus ihr heraus. Sie schwankte leicht, und Thomas griff reflexartig nach ihrem Ellbogen, um sie zu einem der Stühle zu führen. Diesmal zog sie ihren Arm nicht weg. Sie ließ sich schwer auf das Plastik sinken und starrte auf den linoleumbedeckten Boden.
„Wie… wie haben Sie sie gefunden?“, fragte Claire mit zitternder Stimme. „Die Polizei hat mich angerufen, weil ein Nachbar aus dem zweiten Stock gemeldet hat, dass jemand die Tür im dritten Stock aufgebrochen hat.“






