«Non sono un’Altezza, Marta. E le mie mani sanno ancora portare un vassoio,» rispose Elena, avvicinandosi al focolare per prendere la teiera d’argento. Quando allungò il braccio, tuttavia, Marta gliela sottrasse quasi con terrore.
«Non posso permetterlo. Se il Re sapesse che ti ho lasciato lavorare dopo ciò che la Mano di Cristallo ha mostrato, farebbe chiudere le cucine e ci caccerebbe tutti.» Gli occhi dell’anziana donna cercarono quelli della ragazza, mescolando timore reverenziale e un’antica, ruvida affezione. «Quella luce dorata non si vedeva dai tempi di Re Alaric il Fondatore. Le voci corrono più veloci del vento, bambina mia. A quest’ora, metà della capitale sa che nella sala del trono ci sono due corone intrecciate.»
Prima che Elena potesse replicare, le doppie porte delle cucine si spalancarono. Non erano le solite guardie di ronda, ma due cavalieri della Guardia Cremisi, seguiti da Lord Vane, il Primo Consigliere della Corona.
Lord Vane era un uomo alto e sottile come una lama di stocco, con capelli grigi tirati indietro e occhi del colore del ghiaccio sporco. Indossava una tunica di velluto nero priva di ornamenti, ma chiunque a corte sapeva che la sua parola pesava quasi quanto quella di Re Renard. Quando il suo sguardo cadde su Elena, non vi fu traccia dello stupore goffo dei servitori; i suoi occhi la studiarono con la fredda precisione di un gioielliere che esamina una pietra grezza per capire dove colpire con lo scalpello.
«Lady Elena,» esordì Vane, inclinando appena il capo. Il titolo suonò strano, quasi metallico, tra i sacchi di cipolle e il profumo di pane appena sfornato. «Sua Maestà il Re richiede la vostra presenza immediata nella Biblioteca Superiore. Gli archivi segreti sono stati aperti, come promesso.»
Elena si passò le mani sul grembiule, poi, con un gesto lento e deliberato, sciolse il nodo dietro la schiena, lo piegò con cura e lo posò sul tavolo da lavoro. Non era una resa, ma il riconoscimento che quel capitolo della sua vita si era chiuso, che lo volesse o no.
«Vi seguo, Mylord,» disse.
Mentre risalivano le scale di servizio per immettersi nella Grande Galleria dei Ritratti, Lord Vane camminava al suo fianco, mantenendo una distanza calcolata.
«Avete dormito bene nella soffitta dei domestici?» chiese l’uomo, con un tono di cortese conversazione che nascondeva un’evidente lama d’indagine. «Molti al vostro posto avrebbero preteso le stanze di seta dell’ala sud prima ancora che il cristallo smettesse di brillare.»
«I letti troppo morbidi mi fanno venire il mal di schiena, Mylord,» rispose Elena, guardando dritto davanti a sé. «E nella soffitta c’è una sola porta, che scricchiola quando qualcuno prova ad aprirla. Nelle stanze reali ci sono troppi arazzi dietro cui nascondersi.»
Lord Vane si fermò per una frazione di secondo, un impercettibile sorriso che gli incurvava le labbra sottili. «Prudente. Molto prudente. Dicono che abbiate trascorso ventidue anni nell’ombra, ma a quanto pare non avevate gli occhi chiusi.» Riprese a camminare. «Fate bene a temere gli arazzi, mia signora. Ventidue anni fa, il fuoco che divorò la Torre della Culla non fu appiccato da un fulmine. Chiunque volesse morta la primogenita di Re Renard quella notte è molto probabilmente ancora vivo. E ieri sera, nella sala del trono, quella persona era seduta tra gli invitati a guardare la vostra mano illuminarsi.»
Un brivido freddo corse lungo la schiena di Elena, ma il suo passo non vacillò.
La Biblioteca Superiore occupava l’intera sommità della torre centrale. Quando le guardie aprirono i battenti di legno intarsiato, Elena si trovò di fronte a una scena tesa come la corda di un arco.
Sul lungo tavolo di mogano al centro della stanza erano sparsi decine di rotoli di pergamena ingiallita, registri rilegati in pelle di vitello e scatole di ferro arrugginite. Re Renard era in piedi presso la vetrata, le spalle larghe incurvate sotto il peso di una notte insonne. La regina Marel sedeva su una poltrona vicino al camino spento, un fazzoletto di pizzo stretto tra le dita tremanti. E all’estremità opposta del tavolo, vestita con un sobrio abito da cavalcata blu scuro e i capelli raccolti senza alcuna corona, c’era Isadora.
Quando Elena entrò, tutti e tre alzarono lo sguardo.
Renard le fece cenno di avvicinarsi al tavolo. Sul volto del sovrano si leggevano i segni di una tempesta interiore: rabbia per il segreto custodito dalla moglie per oltre due decenni, dolore per una figlia perduta e la dura necessità politica di un re che vedeva il proprio regno sull’orlo di una crisi dinastica.
«Avvicinati, Elena,» disse il Re. La sua voce era roca. Indicò un registro aperto e un piccolo cofanetto di legno bruciacchiato su un lato. «I miei archivisti hanno lavorato tutta la notte nei sotterranei della Cittadella. Abbiamo trovato il rapporto originale del Capitano della Guardia della notte dell’incendio, insieme al registro privato dell’ostetrica di corte, che Marel aveva fatto sigillare nella cripta di famiglia.»






