Ich packte die Hand meiner Mutter, und wir rannten, so schnell uns unsere Beine trugen, über das nasse Gras zur steinernen Rückwand der kleinen Kirche. Hinter uns hörte ich einen kurzen, scharfen Pfiff von Adrian – das Rückrufkommando für Orion. Keine drei Sekunden später brach der schwarze Hund aus dem Gebüsch, eine dunkle Schramme über der linken Schulter, wo ihn ein scharfer Ast oder ein Streifschuss am Fell erwischt hatte, aber er lief mit voller Kraft und ohne zu humpeln.

Wir stürzten uns in die schmale, mit nassem Laub gefüllte Erosionsrinne, die vom Friedhof durch den steilen Hang hinunter zum Holzabfuhrweg führte. Meine Mutter rutschte auf dem lehmigen Boden aus; ich fing sie am Mantelkragen auf, während Adrian uns von hinten sicherte, die Waffe im Anschlag, den Blick immer wieder nach oben in den grauen Dunst gerichtet.

Als wir endlich den dunkelblauen Geländewagen erreichten, riss Adrian die Türen auf. Orion sprang auf die Ladefläche, meine Mutter und ich warfen uns auf die Rücksitze. Noch bevor meine Tür ganz ins Schloss gefallen war, heulte der Motor auf.

Adrian schaltete das Licht nicht ein. Er steuerte den schweren Wagen im Rückwärtsgang mit halsbrecherischer Geschwindigkeit den engen, schlammigen Waldweg hinunter, nur geleitet von den grauen Umrissen der Baumstämme. Äste schlugen krachend gegen die Seitenspiegel. Erst als wir die asphaltierte Talstraße erreichten, riss er das Lenkrad herum, trat das Gaspedal bis zum Bodenblech durch, und der Wagen schoss durch die Nebelwand davon.

Auf dem Rücksitz kroch ich sofort nach hinten zur Ladefläche, zog mein Halstuch ab und drückte es vorsichtig auf den Riss an Orions Schulter.

„Ganz ruhig, Großer, ganz ruhig“, flüsterte ich mit zitternder Stimme, während der Hund schwer hechelte und mir kurz mit seiner rauen, warmen Zunge über das Kinn leckte, als wollte er mir sagen, dass der Kratzer kaum der Rede wert war. Es war tatsächlich nur ein oberflächlicher Riss in der dicken Haut, der kaum blutete, dank der dichten Unterwolle seines Fells. Trotzdem zitterten meine Hände so stark, dass ich kaum den Knoten für den provisorischen Verband hinbekam.

„Ist bei euch alles in Ordnung?“, fragte Adrian von vorne. Seine Stimme war ruhig, aber seine Knöchel am Lenkrad waren weiß.

„Wir sind unverletzt“, antwortete meine Mutter keuchend. Sie hielt das kleine Lederpäckchen aus der Grablaterne fest in der Hand. Langsam öffnete sie die Finger.

Ich beugte mich über die Rückenlehne nach vorne. Adrian warf einen kurzen Blick in den Rückspiegel, dann auf meine Kette, die ich noch immer um den Hals trug.

„Gib Eva den Anhänger, Olivia“, sagte er, während er den Wagen auf die Autobahn Richtung Süden lenkte. „Sehen wir uns an, wofür Luca und Jakob Radek ihr Leben gelassen haben.“

Das Geheimnis des fünften Blattes

Meine Mutter nahm meinen silbernen Jasminanhänger und das einzelne, neu gefundene Blütenblatt. Mit ruhiger gewordenen Fingern schob sie den winzigen, gezackten Metallstift des fünften Blattes in die polierte Öffnung am unteren Rand des Medaillons.

Es gab ein kaum hörbares, mechanisches Einrasten.

Jetzt, da das fünfte Blatt eingesetzt war, sah die Blüte nicht nur vollständig aus – der innere Mechanismus des Anhängers hatte sich verschoben. Als Eva den kleinen silbernen Schlüssel, den Adrian von seinem Bruder bekommen hatte, erneut in das Schlüsselloch auf der Rückseite steckte, ließ er sich plötzlich eine halbe Umdrehung weiter nach links drehen als beim ersten Mal im Restaurant.

Ein zweiter, hauchdünner doppelter Boden im Deckel des Medaillons sprang auf.

Darin befand sich keine Speicherkarte. In das blanke Silber der Innenseite war mit einem mikroskopisch feinen Laser eine Folge von Buchstaben und Zahlen eingraviert, zusammen mit einem einzigen Wort:

Vespera.

Meine Mutter starrte auf das Wort. Ihr Atem ging plötzlich flach. „Mein Gott… deshalb hat der Mann geschrieben, die Auktion findet am Freitag in Genf statt, obwohl das Konto in Zürich liegt.“

„Was ist Vespera?“, fragte ich und kletterte vom Kofferraum zurück auf meinen Sitz.

„Keine Sache. Eine Person“, antwortete Adrian düster, noch bevor meine Mutter sprechen konnte. Sein Blick war starr auf die regennasse Fahrbahn vor uns gerichtet. „Oder besser gesagt, ein Deckname. Als ich nach Lucas Tod angefangen habe, Victors private Korrespondenz zu durchsuchen, bin ich dreimal auf diesen Namen gestoßen. Victor hatte panische Angst vor Vespera. Er hat nie am Telefon über sie gesprochen, immer nur in verschlüsselten Notizen.“

„Sie?“, wiederholte ich.

„Helene Moreau“, sagte meine Mutter leise. Der Name klang in ihrem Mund wie ein Fluch. „Eine Schweizer Kunsthändlerin und Treuhänderin aus Genf. Für die Öffentlichkeit ist sie eine angesehene Mäzenin, die im Vorstand von drei großen Museen sitzt und Wohltätigkeitsgalas für das Rote Kreuz ausrichtet. In Wahrheit ist sie die Architektin des gesamten Rings. Victor war nur ihr Abteilungsleiter für den deutschen und niederländischen Raum.“