Ein lauter Jubelruf brandete unter den Dorfbewohnern auf.
„Darüber hinaus“, fuhr Richter Vance unerbittlich fort und deutete mit seinem Federhalter auf Thomas, „wird das gesamte Eigentum, das Thomas Nelson in dieses Tal eingebracht hat – einschließlich des Planwagens, der zwei Zugpferde, der Werkzeuge und jedes einzelnen Cents in seiner Geldkassette – als rechtmäßige Entschädigung und Unterhalt beschlagnahmt und auf der Stelle an Monica Nelson übergeben!“
„Nein!“, heulte Thomas auf und griff verzweifelt an seine Brusttasche. „Mein Geld! Meine Pferde! Ohne Wagen und Geld bin ich im Winter ein toter Mann!“
„Du hast heute noch zwei gesunde Beine, Nelson!“, rief Monica vom Wagen herab. Ihre Stimme war ruhig, kalt und klar wie das Wasser des Silberbachs. „Das ist ein Bein mehr, als du mir gelassen hast, als du mit meiner Tochter davongefahren bist. Und du hast zwei gesunde Hände. Ich rate dir, sie zu benutzen, um bis zum Einbruch der Dunkelheit über den Pass nach Süden zu laufen.“
Marshal Garrett bückte sich, riss Thomas unsanft hoch, griff in dessen Rocktasche und zog die lederne Geldbörse sowie die kleine Blechkassette hervor. Er wog sie kurz in der Hand, trat zur Treppe und reichte beides an Amos Calder weiter, der es an Monica hinaufgab. Es waren knapp einhundertzwanzig Dollar in Gold- und Silbermünzen – das gesamte Ersparte ihrer Familie, für das auch Monica jahrelang auf ihrer alten Farm in Missouri gewebt, gebuttert und geschuftet hatte.
„Was geschieht mit ihm und seinen beiden Kumpanen, Richter?“, fragte der Marshal.
„Unser Gefängnis hat nur zwei Zellen, und ich werde das Steuergeld der Bürger von Red Pine nicht verschwenden, um drei Kinderschänder den ganzen Winter über mit gutem Rindfleisch durchzufüttern!“, entschied Richter Vance scharf. „Konfisziert die Gewehre und Pferde von Miller und Jenkins zur Deckung der Gerichtskosten! Dann gebt den dreien jeweils eine Feldflasche Wasser, einen Laib hartes Brot und jagt sie zu Fuß auf der Südstraße aus dem Tal. Sollte sich einer von ihnen jemals wieder im Umkreis von fünfzig Meilen um Red Pine blicken lassen, erkläre ich ihn für vogelfrei!“
Zwei Dutzend Holzfäller grinsten grimmig und ließen ihre schweren Axtstiele in den Händen kreisen. „Wir begleiten die Herren gern bis zur Bezirksgrenze, Marshal“, rief der Schmied. „Nur um sicherzugehen, dass sie sich nicht verlaufen.“
Thomas Nelson wurde von zwei kräftigen Männern gepackt und von der Veranda gezerrt. Als man ihn an Amos’ Frachtwagen vorbeischleifte, warf er noch einen letzten, verzweifelten Blick nach oben zu seiner Frau.
„Monica!“, schrie er heiser, während ihm der Schlamm der Straße an den Knien klebte. „Bitte! Hab Erbarmen! Ich bin doch der Vater deiner Kinder! Wir hatten sieben gemeinsame Jahre!“
Monica sah auf ihn hinab. Sie spürte die kleine, warme Hand ihrer Tochter Clara, die sich fest in ihren Umhang krallte, und hörte das leise, friedliche Atmen von Samuel auf ihrem Arm. Dann blickte sie hinüber zu Amos Calder, der ruhig und unerschütterlich wie ein Felsen neben dem Wagenrad stand und zu ihr hinaufsah.
Sie wandte den Blick wieder dem Mann im Schlamm zu, und in ihren Augen lag nicht einmal mehr Hass – nur noch völlige Gleichgültigkeit.
„Mein Mann ist vor sieben Tagen auf der Prärie gestorben, als das Rad unseres Wagens brach“, sagte Monica ruhig. „Ich kenne Sie nicht.“
Thomas sackte in den Griffen der Holzfäller zusammen, als hätte man ihm ein Messer zwischen die Rippen gestoßen. Unter dem lauten Johlen und den Pfiffen der Dorfbewohner wurden er, Miller und Jenkins die schlammige Straße hinunter in Richtung des südlichen Talausgangs getrieben, während vier berittene Männer mit geschulterten Gewehren hinter ihnen herritten.
Ein neues Fundament
Als der Lärm am Ende der Straße verklungen war, kehrte vor dem Saloon eine ganz andere Stimmung ein. Die Härte wich aus den Gesichtern der Menschen von Red Pine.
Eine rundliche Frau mit einer mehlbestäubten Schürze – Martha Vance, die Frau des Richters und Besitzerin der Bäckerei – trat schüchtern an das Wagenrad heran und reichte Clara ein noch warmes, mit Zimt und Zucker bestreutes Rosinenbrötchen hinauf.
„Willkommen in Red Pine, Mrs. Nelson“, sagte die Frau warmherzig, und in ihren Augen glitzerten Tränen der Rührung. „Wenn Sie und die Kleinen für den Winter eine Bleibe im Dorf brauchen, wir haben über der Backstube zwei gemütliche, beheizte Zimmer frei. Und im Frühjahr braucht die Schule dringend jemanden, der den Kleinen Lesen, Schreiben und Rechnen beibringt. Man hört an Ihrer Sprache sofort, dass Sie eine gebildete Frau sind.“
Monica lächelte zum ersten Mal seit Wochen ein echtes, warmes Lächeln, während Clara mit leuchtenden Augen in das süße Brötchen biss. „Ich danke Ihnen von ganzem Herzen, Mrs. Vance. Auf das Angebot mit der Schule komme ich im Frühjahr sehr gern zurück.“
Sie hielt inne und sah hinunter zu Amos Calder, der gerade die Zügel von Thomas’ beschlagnahmtem Gespann am Heck seines eigenen Frachtwagens festband, damit die beiden Pferde hinterherlaufen konnten.






